KOMPENZÁCIA PRE KLIENTKU, KTORÁ PRI PÔRODE UTRPELA VÁŽNE ZRANENIA

Jaro Bernat

Tímu pre zanedbanie zdravotnej starostlivosti advokátskej spoločnosti Osbornes Law sa nedávno podarilo získať náhradu škody pre klientku ktorá dôsledkom zdravotnej nedbanlivosti pri pôrodesvojho prvého dieťaťa v novembri 2018 utrpela vážne zranenia.

OBČIANSKO-PRÁVNY SPOR

Klientka našu kanceláriu poverila v decembri 2020. Po vykonaní počiatočného vyšetrovania sme získali od popredného lekára znalecký posudok, ktorý hovoril v prospech klientky AB (v záujme ochrany jej súkromia uvádzame iba iniciály “AB”). Znalec poukazoval na porušenie zákonnej povinnosti a príčinnej súvislosti – inými slovami: nemocnica urobila chybu a práve kvôli chybe došlo k zdravotnej ujme. Napriek jasným dôkazom, že ide o komplikovaný pôrod, zdravotnícky personál to z nedbanlivosti nezistil, a nielenže jej neponúkli akútny cisársky rez, ale jej ho ani neponúkli ako najbezpečnejšiu možnosť v daných okolnostiach. Odborník bol ďalej toho názoru, že v dôsledku tohto zanedbania bol pôrod AB komplikovanejší a nebyť zanedbania zdravotnej starostlivosti AB by nepotrebovala rez v tváre obráteného písmena T ani komplikovanú formu cisárskeho rezu “reverse breech extraction”.

V októbri 2021 sme nemocnici zaslali list o uplatnení nároku, na ktorý sa nemocnica písomne vyjadrila 1. marca 2022. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení priznal svoju zodpovednosť a požiadal nás o vystavenie zoznamu škôd , aby sa prípad mohol urovnať mimosúdnou cestou.

Získali sme ďalší znalecký posudok o stave a prognóze od konzultanta plastickej a rekonštrukčnej chirurgie, ktorý odporučil rôzne možnosti liečby na zmenšenie zjazvenia AB, ktoré bolo rozsiahlejšie, než by bolo bývalo, nebyť zanedbania zdravotnej starostlivosti. Po obdržaní týchto dôkazov bol žalovanému predložený podrobný zoznam škôd. Žalovaný predložil svoju ponuku na vyrovnanie uplatneného nároku, a v apríli 2022 nakoniec súhlasil s požadovanou sumou 85 000 GBP.

OKOLNOSTI

Niektorých čitateľov môžu zaujímať podrobnosti o poskytnutej starostlivosti. Zverejňujeme ich so súhlasom klientky. Varovanie: podrobnosti môžu niektorých čitateľov rozrušiť.

Naša klientka, AB, otehotnela začiatkom apríla 2018 a v 9.týždni tehotenstva sa objednala na vyšetrenie u pôrodnej asistentky v Univerzitnej nemocnici Princess Royal (PRUH). PRUH spravujú nemocnice nadácie štátneho zdravotníctva (NHS Foundation Trust), King’s College London Hospitals. TEHOTENSTVO NAŠEJ KLIENTKY SA POVAŽOVALO ZA NORMÁLNE A BEZ RIZIKA. AB absolvovala všetky predpôrodné vyšetrenia podľa plánu a počas tehotenstva sa nevyskytli žiadne problémy.

Dňa 17. novembra 2018 zavolala AB na telefónnu linku pôrodnice a oznámila silné kontrakcie. Povedali jej, aby prišla do pôrodnice na vyšetrenie. Krátko nato sa tam dostavila a o 14:00 zistili, že je v pokročilej fáze pôrodu. Plánom v tomto štádiu bolo pokračovať s pozorovaniami, CTG, vaginálnym vyšetrením pomocou gynekologického zrkadla, a v prípade potreby zabezpečiť pôrodnícke vyšetrenie.

Krátko nato, 17. novembra 2018 o 15:00, sa zistilo, že AB je otvorená na 5 cm. Rozhodli sa, že ju prevezú do pôrodného centra, kde budú čakať na vývoj udalosti, s tým, že jej poskytnú konzervatívnu liečbu – teda nebudú do priebehu pôrodu zasahovať.

O 19:10 pôrodná asistentka zistila, že pôrod začal, pretože AB mala už veľké kontrakcie a žiadala si lieky od bolesti. Rozhodli sa, že jej poskytnú rutinnú pôrodnú starostlivosť, lieky od bolesti podľa potreby a orálnu hydratáciu/starostlivosť o močový mechúr. Pred odovzdaním pacientky nočnému personálu , čo bolo približne o 20:30, sa monitorovanie plodu vykonávalo po každej kontrakcii.

O 20:50 mala naša klientka 3-4 kontrakcie každých 10 minút, ktoré trvali 55 sekúnd, a pri palpácii boli mierne až stredné. Pohyb plodu bol na dotyk dobrý. O 21:00 bola AB otvorená na 6 cm.

AB zostala v pôrodnom centre celú noc do 18. novembra 2018. O 03:00 ráno, 24 hodín po tom, ako jej začala vytekať plodová voda, jej boli preventívne nasadené antibiotiká. Pár hodín neskôr, o 05:00 ráno, sa rozhodli posilniť pôrod pomocou Syntocinonu. Vtedy bola ešte stále otvorená na 6 cm.

O 11:40 AB znovu vyšetrili. Kontrakcie boli od skorého rána silnejšie a častejšie. V tom čase už bola otvorená na 9 cm, čo bol významný pokrok. U dieťaťa sa začal tvoriť na lebke otok (caput succedaneum) a hlavička mu uviazla. Aj napriek tomu sa rozhodli, že budú pokračovať s pôrodom, a že ju o dve hodiny znovu vyšetria.

O 13:40 sa v otváraní krčka maternice nezaznamenal žiadny pokrok. AB však mala silné kontrakcie a to s frekvencou 4 každých 10 minút. Čím ďalej, tým viac bolo evidentne, že pôrod sa začína komplikovať a opuch hlavy dieťaťa bol už veľmi výrazný. Stále ju však neprišiel vyšetriť skúsený pôrodnícky personál a neuvažovalo sa ani o akútnom cisárskom reze.

Až o 15:55 urobila odborná lekárka so súhlasom vyšetrenie pošvy. Aj keď bol krčok maternice stále rozšírený na 9 cm a CTG záznam bol v poriadku, počiatočné referenčné hodnoty boli zvýšené, preto sa rozhodli vykonať akútny cisársky rez.

Dňa 18. novembra 2018 o 17:30 urobili AB na operačnej sále akútny cisársky rez. Keď ju tam previezli, bola otvorená na 9 cm. Brušnú dutinu jej rozrezali o 17:35 a maternicu o 17:38.

O 17:46 sa zistilo, že AB má ťažký pôrod a že sa objavili komplikácie. Zaznamenal sa u nej aj patologický retrakčný kruh. Z dôvodu ťažkého pôrodu jej musel chirurg otvoriť maternicu rezom v tváre písmena T a jej dcérka nakoniec prišla na svet o 17:46.

Dieťa po narodení preložili do detskej jednotky špeciálnej starostlivosti (SCBU) a AB musela zostať v nemocnici, pretože jej zotavenie si vyžadovalo zdravotnú starostlivosť. Mala popôrodnú sepsu a blokádu tenketho čreva. Nakoniec ju 30. novembra 2018 z nemocnice prepustili. Do nemocnice sa však vrátila 6. decembra 2018 kvôli pretrvávajúcim pooperačným bolestiam. Bola hospitalizovaná a dávali jej antibiotiká. V nemocnici zostala do 11. decembra 2018.

Vyššie uvedené udalosti mali vážny nepriaznivý dopad na následne tehotenstvo AB, keď v roku 2020 znovu otehotnela. Pôrod sa mal uskutočniť v 36. týždni tehotenstva, kvôli problémom, ktoré mala v predchádzajúcom tehotenstve. Žiaľ, v 31. týždni tehotenstva ju hospitalizovali kvôli silným bolestiam brucha. Diagnostikovali jej prasknutie maternice a bolo nevyhnutné, aby dieťa okamžite porodila.

Odvtedy jej neodporúčajú ďalšie tehotenstvo.

Kontaktujte ma dnes. Volám sa Jaro Bernat. Som advokát a plne registrovaný člen Advokátskej komory Anglicka a Walesu. Poradím Vám, aké máte možnosti, ak chcete požiadať o odškodné po úraze na palube lietadla alebo lode, na dovolenke mimo UK, po pracovnom úraze v UK, po dopravnej nehode alebo inom incidente či po pochybení lekárov v UK.