KOMPENZÁCIA PRE KLIENTKU, KTORÁ PRI PÔRODE UTRPELA VÁŽNE ZRANENIA

29 Sep 2022 | Jaro Bernat
Leziune grava la nastere

Table of Contents

Tímu pre zanedbanie zdravotnej starostlivosti advokátskej spoločnosti Osbornes Law sa nedávno podarilo získať náhradu škody pre klientku ktorá dôsledkom zdravotnej nedbanlivosti pri pôrodesvojho prvého dieťaťa v novembri 2018 utrpela vážne zranenia.

OBČIANSKO-PRÁVNY SPOR

Klientka našu kanceláriu poverila v decembri 2020. Po vykonaní počiatočného vyšetrovania sme získali od popredného lekára znalecký posudok, ktorý hovoril v prospech klientky AB (v záujme ochrany jej súkromia uvádzame iba iniciály “AB”). Znalec poukazoval na porušenie zákonnej povinnosti a príčinnej súvislosti – inými slovami: nemocnica urobila chybu a práve kvôli chybe došlo k zdravotnej ujme. Napriek jasným dôkazom, že ide o komplikovaný pôrod, zdravotnícky personál to z nedbanlivosti nezistil, a nielenže jej neponúkli akútny cisársky rez, ale jej ho ani neponúkli ako najbezpečnejšiu možnosť v daných okolnostiach. Odborník bol ďalej toho názoru, že v dôsledku tohto zanedbania bol pôrod AB komplikovanejší a nebyť zanedbania zdravotnej starostlivosti AB by nepotrebovala rez v tváre obráteného písmena T ani komplikovanú formu cisárskeho rezu “reverse breech extraction”.

V októbri 2021 sme nemocnici zaslali list o uplatnení nároku, na ktorý sa nemocnica písomne vyjadrila 1. marca 2022. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení priznal svoju zodpovednosť a požiadal nás o vystavenie zoznamu škôd , aby sa prípad mohol urovnať mimosúdnou cestou.

Získali sme ďalší znalecký posudok o stave a prognóze od konzultanta plastickej a rekonštrukčnej chirurgie, ktorý odporučil rôzne možnosti liečby na zmenšenie zjazvenia AB, ktoré bolo rozsiahlejšie, než by bolo bývalo, nebyť zanedbania zdravotnej starostlivosti. Po obdržaní týchto dôkazov bol žalovanému predložený podrobný zoznam škôd. Žalovaný predložil svoju ponuku na vyrovnanie uplatneného nároku, a v apríli 2022 nakoniec súhlasil s požadovanou sumou 85 000 GBP.

OKOLNOSTI

Niektorých čitateľov môžu zaujímať podrobnosti o poskytnutej starostlivosti. Zverejňujeme ich so súhlasom klientky. Varovanie: podrobnosti môžu niektorých čitateľov rozrušiť.

Naša klientka, AB, otehotnela začiatkom apríla 2018 a v 9.týždni tehotenstva sa objednala na vyšetrenie u pôrodnej asistentky v Univerzitnej nemocnici Princess Royal (PRUH). PRUH spravujú nemocnice nadácie štátneho zdravotníctva (NHS Foundation Trust), King’s College London Hospitals. TEHOTENSTVO NAŠEJ KLIENTKY SA POVAŽOVALO ZA NORMÁLNE A BEZ RIZIKA. AB absolvovala všetky predpôrodné vyšetrenia podľa plánu a počas tehotenstva sa nevyskytli žiadne problémy.

Dňa 17. novembra 2018 zavolala AB na telefónnu linku pôrodnice a oznámila silné kontrakcie. Povedali jej, aby prišla do pôrodnice na vyšetrenie. Krátko nato sa tam dostavila a o 14:00 zistili, že je v pokročilej fáze pôrodu. Plánom v tomto štádiu bolo pokračovať s pozorovaniami, CTG, vaginálnym vyšetrením pomocou gynekologického zrkadla, a v prípade potreby zabezpečiť pôrodnícke vyšetrenie.

Krátko nato, 17. novembra 2018 o 15:00, sa zistilo, že AB je otvorená na 5 cm. Rozhodli sa, že ju prevezú do pôrodného centra, kde budú čakať na vývoj udalosti, s tým, že jej poskytnú konzervatívnu liečbu – teda nebudú do priebehu pôrodu zasahovať.

O 19:10 pôrodná asistentka zistila, že pôrod začal, pretože AB mala už veľké kontrakcie a žiadala si lieky od bolesti. Rozhodli sa, že jej poskytnú rutinnú pôrodnú starostlivosť, lieky od bolesti podľa potreby a orálnu hydratáciu/starostlivosť o močový mechúr. Pred odovzdaním pacientky nočnému personálu , čo bolo približne o 20:30, sa monitorovanie plodu vykonávalo po každej kontrakcii.

O 20:50 mala naša klientka 3-4 kontrakcie každých 10 minút, ktoré trvali 55 sekúnd, a pri palpácii boli mierne až stredné. Pohyb plodu bol na dotyk dobrý. O 21:00 bola AB otvorená na 6 cm.

AB zostala v pôrodnom centre celú noc do 18. novembra 2018. O 03:00 ráno, 24 hodín po tom, ako jej začala vytekať plodová voda, jej boli preventívne nasadené antibiotiká. Pár hodín neskôr, o 05:00 ráno, sa rozhodli posilniť pôrod pomocou Syntocinonu. Vtedy bola ešte stále otvorená na 6 cm.

O 11:40 AB znovu vyšetrili. Kontrakcie boli od skorého rána silnejšie a častejšie. V tom čase už bola otvorená na 9 cm, čo bol významný pokrok. U dieťaťa sa začal tvoriť na lebke otok (caput succedaneum) a hlavička mu uviazla. Aj napriek tomu sa rozhodli, že budú pokračovať s pôrodom, a že ju o dve hodiny znovu vyšetria.

O 13:40 sa v otváraní krčka maternice nezaznamenal žiadny pokrok. AB však mala silné kontrakcie a to s frekvencou 4 každých 10 minút. Čím ďalej, tým viac bolo evidentne, že pôrod sa začína komplikovať a opuch hlavy dieťaťa bol už veľmi výrazný. Stále ju však neprišiel vyšetriť skúsený pôrodnícky personál a neuvažovalo sa ani o akútnom cisárskom reze.

Až o 15:55 urobila odborná lekárka so súhlasom vyšetrenie pošvy. Aj keď bol krčok maternice stále rozšírený na 9 cm a CTG záznam bol v poriadku, počiatočné referenčné hodnoty boli zvýšené, preto sa rozhodli vykonať akútny cisársky rez.

Dňa 18. novembra 2018 o 17:30 urobili AB na operačnej sále akútny cisársky rez. Keď ju tam previezli, bola otvorená na 9 cm. Brušnú dutinu jej rozrezali o 17:35 a maternicu o 17:38.

O 17:46 sa zistilo, že AB má ťažký pôrod a že sa objavili komplikácie. Zaznamenal sa u nej aj patologický retrakčný kruh. Z dôvodu ťažkého pôrodu jej musel chirurg otvoriť maternicu rezom v tváre písmena T a jej dcérka nakoniec prišla na svet o 17:46.

Dieťa po narodení preložili do detskej jednotky špeciálnej starostlivosti (SCBU) a AB musela zostať v nemocnici, pretože jej zotavenie si vyžadovalo zdravotnú starostlivosť. Mala popôrodnú sepsu a blokádu tenketho čreva. Nakoniec ju 30. novembra 2018 z nemocnice prepustili. Do nemocnice sa však vrátila 6. decembra 2018 kvôli pretrvávajúcim pooperačným bolestiam. Bola hospitalizovaná a dávali jej antibiotiká. V nemocnici zostala do 11. decembra 2018.

Vyššie uvedené udalosti mali vážny nepriaznivý dopad na následne tehotenstvo AB, keď v roku 2020 znovu otehotnela. Pôrod sa mal uskutočniť v 36. týždni tehotenstva, kvôli problémom, ktoré mala v predchádzajúcom tehotenstve. Žiaľ, v 31. týždni tehotenstva ju hospitalizovali kvôli silným bolestiam brucha. Diagnostikovali jej prasknutie maternice a bolo nevyhnutné, aby dieťa okamžite porodila.

Odvtedy jej neodporúčajú ďalšie tehotenstvo.

Kontaktujte ma dnes. Volám sa Jaro Bernat. Som advokát a plne registrovaný člen Advokátskej komory Anglicka a Walesu. Poradím Vám, aké máte možnosti, ak chcete požiadať o odškodné po úraze na palube lietadla alebo lode, na dovolenke mimo UK, po pracovnom úraze v UK, po dopravnej nehode alebo inom incidente či po pochybení lekárov v UK.

Share this article

Contact

Kontaktujte nás

Konzultácia je nezáväzná a bezplatná 07752 551 479

Email us Send us an email and we’ll get back to you






    • Pán Jaro Bernat ako zástupca Slovákov, v spoločnosti Osborne's Solicitors bol profesionál ale aj priateľ . Kedykoľvek vysvetlil všetok právny žargón a vďaka tomu bolo situácii oveľa ľahšie porozumieť. Najmä v ťažkej dobe Covid -19 bol Jaroslav viac ako poradcom. Strávil so mnou veľa hodín telefonickými konzultáciami nielen o mojom prípade. Rovnako dôležité je, že aj jeho kolegyňa, ktorá ma priamo zastupovala bola prístupná keď som potrebovala jej názor alebo radu. Po úspešnom ukončení môjho prípadu by som ju bez váhania odporučila každému, kto by potreboval pomoc v prípade úrazu V UK.

      Stani C

    • Advokát mal nápomocný, profesionálny prístup pri riešení prípadu. Odlišnosť riešenia v UK bola konzultovaná, vysvetlená. Prípad bol poriešený podľa očakávania. Ďakujem a doporučujem túto advokátsku kanceláriu.

      Viera D

    • V prvom rade by sme chceli podakovat Panovi Bernatovi ze to za nas dotiahol do finalneho konca. Velmi profesionalna a diskretna advokatska poradna odporucam vsetkym.

      SYLVIE G

    NovinkyVIEW ALL

    1. 23.1.2024

      ODŠKODNENIE ZRANENÍ SPÔSOBENÝCH VYSOKOZDVIŽNÝ...

      Vysokozdvižné vozíky sú častou príčinou pracovných úrazov v dôsledku zlyhania na strane vodiča vysokozdviž...

      Read more
    2. Pedestrian injured on road
      16.11.2023

      Odškodnenie nehody: chodkyňa zrazená skútrom

      Kancelária Osbornes Law na mimosúdnom rokovaní o urovnala prípad so svojou protistranou v sume 380 000 GBP. Žiadateľka,...

      Read more
    3. accident de ciclism cu o masina cu usa deshisa
      10.8.2023

      Naša kancelária nedávno dotiahla do ú...

      Klient šiel po hlavnej ceste, keď vodič zaparkovaného auta otvoril dvere vodiča do cesty nášho klienta. Klient...

      Read more
    4. forklift drivfer
      10.8.2023

      85.000 libier odškodného za zranenie vysokozdvižný...

      Kancelária Osbornes Law, nedávno získala odškodnenie vo výške 85.000 libier pre skladníka, ktorému v...

      Read more
    5. 4.8.2023

      Naša kancelária získala 12 000 libier pre...

      Chodec stál na chodníku, keď vodič autobusu náhle zacúval a pri tomto manévri vytočil...

      Read more
    6. Despagubiri accident la sala de sport
      1.8.2023

      Odškodnenie za zranenie v posilovni

      Naša klientka stála pri stojane na drepy v posilovni. Stojan na drepy mal na bočnej strane ná...

      Read more
    7. zebra crossing
      19.7.2023

      PREJDENÁ CÚVAJÚCIM AUTOM

      Naša kancelária získala mimosúdne vyrovnanie vo výške viac ako 260 000 libier pre chodkyňu, ktorú  zrazil...

      Read more
    8. dog bite
      19.7.2023

      ÚTOK PSOV

      Klientka a jej partner venčili svoje dva psy na vodítku neskoro v noci v blízkosti svojho domu....

      Read more
    9. Tractor at work on a field
      19.7.2023

      Odškodnenie pre klienta, ktorý utrpel zranenie pri...

      Sophie Daviesová, advokátka spoločnosti Osbornes Law, ktorá sa špecializuje na prípady týkajúce sa ujmy na...

      Read more
    10. NHS low res - surgeon neg slovak
      1.11.2022

      POCHYBENIE LEKÁRA: CHIRURG POŠKODIL STOVKY PACIENTOV

      Štátna nemocnica Walsall Manor Hospital pozvala takmer 600 pacientov na kontrolné vyšetrenie po tom, ako sa zistilo, že chirurg...

      Read more
    11. Leziune grava la nastere
      29.9.2022

      KOMPENZÁCIA PRE KLIENTKU, KTORÁ PRI PÔRODE...

      Tímu pre zanedbanie zdravotnej starostlivosti advokátskej spoločnosti Osbornes Law sa nedávno podarilo získať náhradu š...

      Read more
    12. wheelchair
      19.8.2022

      Odškodnenie za úraz na palube lietadla alebo...

      Ak ste sa počas cesty do zahraničia zranili, možno budete mať nárok na odškodnenie. Z č...

      Read more
    13. Man falling on tile near sign
      10.8.2022

      Úraz na dovolenke a kompenzácia

      Ak budete mať to nešťastie a na dovolenke sa zraníte, existuje niekoľko vecí, ktoré musíte spraviť,...

      Read more
    14. road traffic accident
      13.7.2022

      ODŠKODNENIE ZA DOPRAVNÚ NEHODU V EU

      Ako si uplatniť nárok na odškodnenie za dopravnú nehodu, ku ktorej došlo v rámci Európskej ú...

      Read more
    15. personal injury slovakian
      25.5.2022

      Odškodné po úraze: koľko dostanem za...

      Častá otázka a tiež otázka kladená hneď na začiatku. Keď sa žiada o odškodné v Anglicku...

      Read more
    16. e-scooter
      19.4.2022

      ELEKTRICKÉ KOLOBEŽKY A BICYKLE: SÚ LEGÁLNE? Č...

      Dnes už sú všade, preto ich nie je nutné predstavovať. Prekvapením je, že mnohí ľudia netušia, ako...

      Read more
    17. Warehouse
      24.1.2022

      Odškodné: ako dokázať, že sa úraz...

      Zákony Anglicka a Walesu predpisujú, že svoj nárok a tvrdenia musí dokázať práve zranená osoba (teda ž...

      Read more
    18. accident at work injury
      26.11.2021

      Odškodné: ako dokázať, že sa pracovný ú...

      Zákony Anglicka a Walesu predpisujú, že svoj nárok a tvrdenia musí dokázať práve zranená osoba (teda ž...

      Read more
    19. pilot
      14.10.2021

      Poranenie hlavy po páde tabule na londý...

      Klient našej kancelárie, pilot aerolínií, zázrakom prežil pád 20kg tabule z výšky 4 metrov....

      Read more
    20. cyclist
      10.8.2021

      100 000 LIBIER PRE CYKLISTU PáDE

      Náš klient bicykloval po ceste v Londýne. Držal sa blízko chodníka, keď pri boceni vľavo...

      Read more
    21. fork lift trucks
      15.6.2021

      ODŠKODNÉ PRE AGENTÚRNYCH A PRÍLEŽ...

      Sú ich práva rovnaké ako práva stálych zamestnancov? Pravidlá na chranu zdravia a bezpečnosti pri prá...

      Read more
    22. work accident sign
      7.6.2021

      Kompenzácia po pracovnom úraze: ako zabezpečiť...

      V tomto právnom systéme bohužiaľ nejde o to, či máte pravdu, ale o to či ju...

      Read more
    23. 12.4.2021

      Nie je právnik, ako právnik. Na...

      Špecializujem sa na vybavovanie odškodného po úraze, dopravnej nehode a pochybení lekárov. Cieľom tohto článku...

      Read more
    24. 12.4.2021

      Odškodňovanie úrazov s katastrofálnymi ná...

      Naša kancelária rieši prípady “malé aj veľké”. Či už ide o niekoľko tisíc...

      Read more

    VIEW ALL