Ugoda na kwotę 7 milionów funtów za amputację nogi powyżej kolana po wypadku przy pracy

bottles for recycling

Contact

Patryk Szybczynski

Table of Contents

Przegląd sprawy

Kancelaria Osbornes Law uzyskała odszkodowanie w wysokości 7 milionów funtów dla rumuńskiego pracownika zakładu recyklingu, który stracił nogę powyżej kolana po potrąceniu przez koparkę obrotową 360° na terenie składowiska odpadów w Manchesterze w październiku 2022 roku. Roszczenie cywilne było prowadzone równolegle z postępowaniem prowadzonym przez brytyjski Urząd ds. Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (Health and Safety Executive – HSE), które zakończyło się przyznaniem przez pracodawcę winy oraz nałożeniem grzywny przekraczającej 100 000 funtów. Sprawę prowadził Sam Collard, partner w zespole ds. katastrofalnych obrażeń ciała.

Wypadek na terenie zakładu recyklingu w Manchesterze

5 października 2022 roku nasz klient, 41-letni mężczyzna, sortował odpady wraz z dwoma współpracownikami na terenie zakładu recyklingu Pink Skips (NW) Ltd w Levenshulme w Manchesterze. W chwili, gdy znajdował się za koparką obrotową 360°, maszyna niespodziewanie zaczęła cofać. Uderzyła go i przejechała po jego nodze.

Obrażenia były katastrofalne. Konieczna była amputacja nogi powyżej kolana. Od tego czasu nasz klient nie był w stanie wrócić do pracy i nadal zmaga się z przewlekłym bólem.

Śledztwo Health and Safety Executive

Urząd Health and Safety Executive przeprowadził dochodzenie i ustalił, że spółka Pink Skips (NW) Ltd nie zapewniła właściwego oddzielenia ruchu pieszych od poruszających się pojazdów i maszyn. Firma posiadała pisemne procedury bezpieczeństwa wymagające stosowania barier oddzielających pracowników od maszyn oraz zakazujące przebywania w zasięgu pracy koparki. W praktyce jednak procedury te nie były przestrzegane.

Spółka Pink Skips (NW) Ltd przyznała się do naruszenia art. 2 ust. 1 Health and Safety at Work etc. Act 1974. Dnia 7 sierpnia 2024 roku Sąd Magistracki w Manchesterze nałożył na spółkę grzywnę w wysokości 106 700 funtów oraz obowiązek pokrycia kosztów postępowania w kwocie 5 744 funtów.

Wpływ wypadku na życie naszego klienta i jego rodziny

Nasz klient jest ojcem i dziadkiem. Mieszka wraz z rodziną w Manchesterze. Utrata nogi całkowicie odmieniła jego codzienne życie. Jest uzależniony od protez, sprzętu wspomagającego poruszanie się oraz licznych adaptacji domu rodzinnego. Nie może już wykonywać pracy fizycznej, z którą związana była cała jego dotychczasowa kariera zawodowa.

Prowadzenie roszczenia cywilnego

Sam Collard prowadził postępowanie odszkodowawcze przeciwko pracodawcy równolegle z postępowaniem prowadzonym przez HSE. Choć grzywna nałożona w postępowaniu karnym była stosunkowo niewielka, wysokość odszkodowania cywilnego odzwierciedla pełne koszty, jakie amputacja nogi powyżej kolana będzie generowała przez całe życie poszkodowanego. Obejmowały one między innymi:

  • dożywotnie zaopatrzenie w protezy, w tym nowoczesne protezy z mikroprocesorowym stawem kolanowym oraz regularną wymianę lejów protezowych,
  • dostosowanie miejsca zamieszkania, w tym budowę podjazdów, łazienek bezprogowych oraz przebudowę parteru domu,
  • koszty przyszłej opieki oraz zarządzania procesem rehabilitacji,
  • utracone dotychczasowe oraz przyszłe dochody,
  • zadośćuczynienie za ból, cierpienie oraz utratę możliwości normalnego funkcjonowania.

Na potrzeby sprawy uzyskano opinie specjalistów z zakresu protetyki, ortopedii, leczenia bólu, opieki długoterminowej, adaptacji nieruchomości oraz rynku pracy, które potwierdziły wszystkie elementy poniesionej szkody.

Ugoda na kwotę 7 milionów funtów

Sprawa zakończyła się ugodą w wysokości 7 milionów funtów. Dzięki uzyskanemu odszkodowaniu nasz klient i jego rodzina zyskali długoterminowe zabezpieczenie finansowe, umożliwiające pokrycie kosztów protez, opieki medycznej, dostosowanego mieszkania oraz dalszego leczenia.

Publikacje medialne

Postępowanie prowadzone przez Health and Safety Executive zostało opisane przez wiele mediów, w tym:

Share this article

Skontaktuj się z nami już dziś

For all new enquiries, please submit your details via the contact forms on our website. This will ensure your query reaches the right team and is handled promptly.






    Artykuły i BlogiVIEW ALL

    1. warehouse worker
      23.6.2026

      Odszkodowanie w wysokości 2,23 mln funtów dla...

      Przegląd sprawy Kancelaria Osbornes Law uzyskała odszkodowanie w wysokości 2,23 miliona funtów dla pracownika magazynu, który...

      Read more
    2. camden coloured building
      20.6.2026

      1,1 miliona funtów dla kobiety potrąconej przez...

      Przegląd Sprawy Kancelaria Osbornes Law uzyskała niedawno odszkodowanie w wysokości 1,1 miliona funtów dla Ramony Cerbu – kobiety...

      Read more
    3. farm worker
      16.6.2026

      825 000 funtów dla rodziny pracownika farmy

      Studium przypadku: Ugoda w wysokości 825 000 funtów dla rodziny pracownika farmy, który zginął po porażeniu linią energetyczną...

      Read more
    4. violinist
      15.6.2026

      Wielomilionowe odszkodowanie dla koncertowej altowiolistki

      Wprowadzenie Kancelaria Osbornes Law uzyskała niedawno wielomilionowe odszkodowanie dla Mayi Meron – uznanej na świecie altowiolistki, której kariera muzyczna...

      Read more
    5. snetterton race track with motorcyclists
      7.6.2026

      Ugoda w wysokości 5 milionów funtów...

      Przegląd sprawy Kancelaria Osbornes Law uzyskała niedawno ugodę w wysokości 5 milionów funtów dla Cedrica Blocha, 33...

      Read more
    6. nottingham skyline
      5.6.2026

      BBC Panorama ujawnia zaniedbania w opiece położ...

      Nowy reportaż BBC Panorama „Maternity Failures: The Fight for Justice” ponownie zwrócił uwagę na bardzo poważne problemy zwią...

      Read more
    7. summer holiday
      31.5.2026

      Czas Wakacji Nadchodzi

      Czas Wakacji Nadchodzi – Wyjazd z Dziećmi z Wielkiej Brytanii W okresie wakacyjnym tysiące rodzin mieszkających w Wielkiej...

      Read more
    8. speeding ambulance
      26.5.2026

      Czym jest National Spinal Injuries Centre?

      Czym jest National Spinal Injuries Centre w Stoke Mandeville Hospital? Jeśli Ty lub ktoś bliski został przyjęty do...

      Read more
    9. fractured wrist
      20.5.2026

      Ugoda na kwotę £75 000 za przeoczone złamanie koś...

      Josie Robinson, Senior Associate w zespole ds. błędów medycznych, reprezentowała klienta, u którego nie rozpoznano zł...

      Read more
    10. Parki Rozrywki
      12.5.2026

      Wypadki W Parkach Rozrywki

      Wypadki w parkach rozrywki – kiedy można ubiegać się o odszkodowanie? Parki rozrywki i rodzinne centra atrakcji mają zapewniać bezpieczną...

      Read more
    11. 9.5.2026

      Wypadki na Statkach

      Wypadki i urazy na statkach wycieczkowych – kiedy możesz ubiegać się o odszkodowanie? Wakacje na statku wycieczkowym mają być czasem...

      Read more
    12. Compensatie amputare picior
      5.5.2026

      Amputacje W Uk

      Amputacja w UK – co dalej i czy należy Ci się odszkodowanie? Amputacja to wydarzenie, które zmienia życie nie...

      Read more
    13. homes in uk
      2.5.2026

      Bezprawna eksmisja i skuteczne przywrócenie najemcy do...

      Summary: Bezprawna eksmisja z HMO: sąd nakazuje przywrócenie najemcy do lokalu Tło sprawy Sprawa dotyczyła wniosku...

      Read more
    14. 30.4.2026

      Praca W Magazynie – Warto Wiedzieć

      Odszkodowanie za wypadek w magazynie – co warto wiedzieć? Praca w magazynie w Wielkiej Brytanii wiąże się z dużą dynamiką...

      Read more
    15. maternity care
      19.4.2026

      Brytyjska grupa zadaniowa ds. opieki okołoporodowej oraz...

      Rząd uruchamia grupę zadaniową oraz inwestycje w opiekę okołoporodową Po opublikowaniu w ubiegłym miesiącu raportu wstę...

      Read more
    16. maternity care
      14.4.2026

      Rasizm w opiece położniczej

      Rasizm w opiece położniczej: utrzymujące się nierówności i pilna potrzeba reformy Rasizm w opiece poł...

      Read more
    17. learning to ride a bike
      8.4.2026

      Sezon Rowerowy Rozpoczęty

      Sezon rowerowy rozpoczęty – zadbaj o bezpieczeństwo swoje i swoich bliskich Wraz z nadejściem cieplejszych dni coraz wię...

      Read more
    18. person with cruches
      31.3.2026

      Czym jest przyczynienie się poszkodowanego do szkody

      W tym przewodniku wyjaśniamy, czym jest przyczynienie się poszkodowanego do szkody, jak sądy je oceniają, w jakich sytuacjach...

      Read more
    19. 30.3.2026

      Prawo Rodzinne

      Prawo rodzinne w Osbornes Law – kompleksowe wsparcie w najważniejszych sprawach życiowych Prawo rodzinne to jedna z najbardziej wrażliwych...

      Read more
    20. 29.3.2026

      Jo Wescott: Chcę być wzorem do naśladowania...

      Jo Wescott: Chcę być wzorem do naśladowania i reprezentować kobiety Pierwsza kobieta na stanowisku partnera zarządzającego w...

      Read more
    21. Zaniedbania Przy Porodzie
      24.3.2026

      Dyskryminacja w Opiece Położniczej NHS

      Wsparcie dla polskich rodzin doświadczających dyskryminacji w opiece położniczej NHS Od dawna wiadomo, że kobiety z...

      Read more
    22. Dzieci Odszkodowania
      17.3.2026

      Roszczenie za utracone lata

      Przełomowy wyrok Sądu Najwyższego: Odszkodowania dla dzieci za „utracone lata” 18 lutego 2026 r. Sąd Najwyższy wydał...

      Read more
    23. Hałas w pracy
      13.3.2026

      Hałas w Pracy

      Summary: Hałas w pracy a problemy ze słuchem – sprawdź, czy możesz ubiegać się o odszkodowanie Wiele osó...

      Read more
    24. maternity dress
      10.3.2026

      Nieudane Porody w UK

      Czym jest martwe urodzenie? Martwe urodzenie (stillbirth) ma miejsce wtedy, gdy dziecko umiera w łonie matki i rodzi się martwe...

      Read more

    VIEW ALL

    Akredytacje

    • chambers UK 2026 - firm logo
    • Wills and Inheritance quality logo
    • The Times best Law Firms 2026
    • The Law Society Personal Injury Accreditation