100 000 LIBIER PRE CYKLISTU PáDE
Contact
Jaro Bernat
Table of Contents
Náš klient bicykloval po ceste v Londýne. Držal sa blízko chodníka, keď pri boceni vľavo náhle stratil kontrolu, bicykel spod neho vyletel a klient dopadol tvrdo na rameno a ruku. Pribehli svedkovia a spolu so zraneným klientom zkontrolovali stav vozovky. Bolo jasné, že vozovka bola pokrytá olejom. Jeden zo svedkov potvrdil, že minútu predtým tadiaľ prešlo zametacie auto, z ktorého niečo vytekalo. Cyklista to nemohol tušiť a olej na vozovke si nemohol všimnúť.
Svedok pre nás poskytol písomnú svedeckú výpoveď. Miestnej samospráve bola poslaná žiadosť o odškodné s vysvetlením, ako k úrazu došlo. Samospráva pripustila, že auto patrilo jej a že na ňom našli poruchu, kvôli ktorej tiekol z auta olej. Poisťovňa samosprávy formálne prijala zodpovednosť za úraz nášho klienta. Tým potrvdila, že bude ochotná vyplatiť kompenzáciu. Otázka bola ako vždy: v akej výške má kompenzácia byť. Klient musel v prvom rade podstúpiť liečbu, posudky a tým nám umožniť vypočítať jeho straty a výdavky.
Klient mal zlomenú kľúčnu kosť, vykĺbený ramenný kĺb a zlomené zápästie. Poverili sme posudkového lekára, ktorý potvrdil, že klient bude potrebovať operáciu. Preddavok na operáciu na súkromnej klinike sme získali od poisťovne samosprávy. Rehabilitácia po operácií trvala niekoľko mesiacov. Bohužiaľ sa ukázalo, že klient bude mať trvalé následky, ktoré okrem bolesti a nepríjemnosti spôsobia aj peňažnú ujmu v budúcnosti. Pre klienta sme získali peňažnú náhradu za nasledovné straty/výdavky:
– Bolestné za zranenia a nepríjemnosti
– Ušla mzda po úraze a ušla mzda po operácií
– Náklady na privátnu liečbu a rehabiitacie
– Cestovné náklady (klient všade jazdil bicyklom, no po úraze viac neprichádza do úvahy a bude nútený jazdiť hromadnou dopravou)
– Opatera a pomoc, ktorú poskytla rodina
– Náklady za psychoterapiu (klient býval veľmi aktívny a zistenie, že bude mať trvalé následky zle znášal)
– Náklady na údržbu a renováciu klientovho domu (pred úrazom bol klient aktívny kutil, svojpomocne sa staral o svoj dom. Desiatky rokov bude nútený platiť údržbárom a remeselníkom za prácu, ktorú bezproblémov zvládal sám.)
Prípad bol doriešený mimosúdnou cestou. Väčšinu prípadov dotiahneme do konca bez nutnosti podania súdnej žaloby. Aj keď je niekedy nutné žalobu podať, drvivá väčšina prípadov má dohru ešte pred pojednávaním.
Poradím Vám, aké máte možnosti, ak chcete požiadať o odškodné po pracovnom úraze, dopravnej nehode alebo inom incidente či po pochybení lekárov. Za služby sa platí provízia až po úspešnom doriešení prípadu (“no win no fee”).
Kontaktujte má súkromnou správou priamo na Facebook, www.facebook.čom/SlovenskipravnicivUK , telefonicky/sms na čísle 0775 255 1479 alebo telefonicky na čísle 0207 482 8433. Na oboch čísla je možnosť zanechať hlasovú správu.
Volám sa Jaro Bernát. Som advokát a plne registrovaný člen Advokátskej komory Anglicka a Walesu. Už 10 rokov účinkujem v Advokátskej kancelárii Osbornes Law.
Kancelária Osbornes Law zastupuje klientov od roku 1973 a získala početné ocenenia.
Share this article
“Osbornes fields a specialist personal injury team with standout expertise in catastrophic trauma, regularly securing multimillion-pound settlements in spinal, brain, and amputation cases. “
“Osbornes is a well-regarded personal injury practice well equipped to advise on high-value and high-profile claims.”
Pán Jaro Bernat ako zástupca Slovákov, v spoločnosti Osborne's Solicitors bol profesionál ale aj priateľ . Kedykoľvek vysvetlil všetok právny žargón a vďaka tomu bolo situácii oveľa ľahšie porozumieť. Najmä v ťažkej dobe Covid -19 bol Jaroslav viac ako poradcom. Strávil so mnou veľa hodín telefonickými konzultáciami nielen o mojom prípade. Rovnako dôležité je, že aj jeho kolegyňa, ktorá ma priamo zastupovala bola prístupná keď som potrebovala jej názor alebo radu. Po úspešnom ukončení môjho prípadu by som ju bez váhania odporučila každému, kto by potreboval pomoc v prípade úrazu V UK.
Advokát mal nápomocný, profesionálny prístup pri riešení prípadu. Odlišnosť riešenia v UK bola konzultovaná, vysvetlená. Prípad bol poriešený podľa očakávania. Ďakujem a doporučujem túto advokátsku kanceláriu.
V prvom rade by sme chceli podakovat Panovi Bernatovi ze to za nas dotiahol do finalneho konca. Velmi profesionalna a diskretna advokatska poradna odporucam vsetkym.
Slovakian InsightsVIEW ALL
27.3.2026“I Want to Be a Role Model, to...
Jo Wescott, Managing Partner at Osbornes Law, has been profiled by The Times following her appointment as the first woman...
Read more
23.3.2026What Is Contributory Negligence?
In this guide, we explain what contributory negligence means, how courts assess it, common situations where it arises, and what...
Read more
10.3.2026Consent Before Birth Allowed for Child Relocation
High Court confirms consent to child relocation can be given prior to birth The High Court has recently clarified an...
Read more- 10.3.2026
Husband Discharged: Wife’s Divorce Payments Reduced
Husband discharged from undertakings and periodical payments to wife reduced It’s understandable for the parties to assume that once...
Read more 
8.3.2026A different kind of International Women’s Day...
To mark International Women’s Day 2026, our Managing Partner, Joanne Wescott, speaks openly about leadership, the challenges of being one...
Read more- 5.3.2026
Six-Figure Settlement for Pedestrian Struck at Zebra Crossing
Eloise Mears, a personal injury solicitor at Osbornes Law, recently secured a six-figure settlement for her client, Mr S, following...
Read more - 3.3.2026
New Report Exposes Fundamental Failures in NHS Maternity...
Baroness Amos’ interim report lays bare a maternity system “not working for women, babies and families.” Last week the government-commissioned...
Read more 
2.3.20267-figure Settlement in Fatal Cycling Accident Claim involving...
Devastating loss after a fatal road traffic collision Losing a loved one in a sudden road traffic accident is overwhelming....
Read more- 27.2.2026
Statutory Nuisance Claim for Damp & Mould
What is a statutory nuisance claim for damp? A statutory nuisance claim for damp is a legal action under the...
Read more - 20.2.2026
Court Orders on Siblings Post-Adoption Contact
Principles of Post-Adoption Contact The principles that govern a child’s post-adoption contact with his or her birth family have...
Read more - 19.2.2026
Supreme Court Allows Children to Claim Lost Years...
Landmark Supreme Court ruling: children can now claim lost years compensation for medical negligence On 18 February 2026 judgment was handed down...
Read more - 18.2.2026
Cyclist Awarded £30,000 After Being Struck by Turning Car
A cyclist has been awarded £30,000 in compensation after being struck by a car that turned across his path during a...
Read more - 17.2.2026
What is an Interim Payment?
Summary: Interim payments are advance payments made before your personal injury claim settles They provide financial support for urgent costs...
Read more 
5.2.2026Can I Claim Compensation for Lost Earnings in...
In this short video, our divorce solicitors discuss compensation claims in divorce, why they are challenging to argue, and the...
Read more- 29.1.2026
Failures in Psychiatric Care: Securing Justice for Victor
Nicholas Leahy, a Senior Associate in the medical negligence team at Osbornes Law was instructed in March 2021 by Victor to...
Read more - 29.1.2026
Domestic abuse and conduct in financial remedy: MRU...
Summary: Key takeaways Conduct is rarely relevant in financial remedy unless it is exceptional and unfair to ignore In MRU...
Read more - 26.1.2026
Court Removes Trustees for Hostility to Beneficiaries
Trustees removed because of hostility towards beneficiaries When administrating a trust, the trustees manage the assets and therefore owe far-reaching...
Read more - 23.1.2026
Proportional Approach to Adoption Placement Orders
Placement for adoption orders and a proportionate approach to risk Adoption is one of the most significant orders the family...
Read more - 19.1.2026
Abusive Parent Loses All Rights and Contact With...
Abusive parent loses all parental rights and contact with child Cases in which one parent makes repeated and unmeritorious applications...
Read more - 14.1.2026
Digital Assets Now Count in Your Will
Making a will now that digital assets are recognised as personal property We live in a sophisticated technological age, yet...
Read more - 12.1.2026
Rose Agreements in Divorce: What You Need to...
Rose agreements: as final as a financial remedy order If you’re going through a divorce, negotiating a fair financial...
Read more - 12.1.2026
Xydhias Agreements Explained
Xydhias agreement: a maintenance deal that can be varied Where the parties reach an informal financial agreement (known as a...
Read more - 11.12.2025
MoJ data indicates steep rise in probate claims
Why probate claims are increasing and what this means to families The chances of being involved in probate disputes are...
Read more - 8.12.2025
Financial Claim 20 Years After Divorce Fails
Financial claim 20 years after divorce fails due to settlement agreement and lengthy delay The Family team at Osbornes Law advises...
Read more
