100 000 LIBIER PRE CYKLISTU PáDE

cyclist

Contact

Jaro Bernat

Table of Contents

Náš klient bicykloval po ceste v Londýne. Držal sa blízko chodníka, keď pri boceni vľavo náhle stratil kontrolu, bicykel spod neho vyletel a klient dopadol tvrdo na rameno a ruku. Pribehli svedkovia a spolu so zraneným klientom zkontrolovali stav vozovky. Bolo jasné, že vozovka bola pokrytá olejom. Jeden zo svedkov potvrdil, že minútu predtým tadiaľ prešlo zametacie auto, z ktorého niečo vytekalo. Cyklista to nemohol tušiť a olej na vozovke si nemohol všimnúť.

Svedok pre nás poskytol písomnú svedeckú výpoveď. Miestnej samospráve bola poslaná žiadosť o odškodné s vysvetlením, ako k úrazu došlo. Samospráva pripustila, že auto patrilo jej a že na ňom našli poruchu, kvôli ktorej tiekol z auta olej. Poisťovňa samosprávy formálne prijala zodpovednosť za úraz nášho klienta. Tým potrvdila, že bude ochotná vyplatiť kompenzáciu. Otázka bola ako vždy: v akej výške má kompenzácia byť. Klient musel v prvom rade podstúpiť liečbu, posudky a tým nám umožniť vypočítať jeho straty a výdavky.

Klient mal zlomenú kľúčnu kosť, vykĺbený ramenný kĺb a zlomené zápästie. Poverili sme posudkového lekára, ktorý potvrdil, že klient bude potrebovať operáciu. Preddavok na operáciu na súkromnej klinike sme získali od poisťovne samosprávy. Rehabilitácia po operácií trvala niekoľko mesiacov. Bohužiaľ sa ukázalo, že klient bude mať trvalé následky, ktoré okrem bolesti a nepríjemnosti spôsobia aj peňažnú ujmu v budúcnosti. Pre klienta sme získali peňažnú náhradu za nasledovné straty/výdavky:

– Bolestné za zranenia a nepríjemnosti
– Ušla mzda po úraze a ušla mzda po operácií
– Náklady na privátnu liečbu a rehabiitacie
– Cestovné náklady (klient všade jazdil bicyklom, no po úraze viac neprichádza do úvahy a bude nútený jazdiť hromadnou dopravou)
– Opatera a pomoc, ktorú poskytla rodina
– Náklady za psychoterapiu (klient býval veľmi aktívny a zistenie, že bude mať trvalé následky zle znášal)
– Náklady na údržbu a renováciu klientovho domu (pred úrazom bol klient aktívny kutil, svojpomocne sa staral o svoj dom. Desiatky rokov bude nútený platiť údržbárom a remeselníkom za prácu, ktorú bezproblémov zvládal sám.)

Prípad bol doriešený mimosúdnou cestou. Väčšinu prípadov dotiahneme do konca bez nutnosti podania súdnej žaloby. Aj keď je niekedy nutné žalobu podať, drvivá väčšina prípadov má dohru ešte pred pojednávaním.

Poradím Vám, aké máte možnosti, ak chcete požiadať o odškodné po pracovnom úraze, dopravnej nehode alebo inom incidente či po pochybení lekárov. Za služby sa platí provízia až po úspešnom doriešení prípadu (“no win no fee”).

Kontaktujte má súkromnou správou priamo na Facebook, www.facebook.čom/SlovenskipravnicivUK , telefonicky/sms na čísle 0775 255 1479 alebo telefonicky na čísle 0207 482 8433. Na oboch čísla je možnosť zanechať hlasovú správu.

Volám sa Jaro Bernát. Som advokát a plne registrovaný člen Advokátskej komory Anglicka a Walesu. Už 10 rokov účinkujem v Advokátskej kancelárii Osbornes Law.

Kancelária Osbornes Law zastupuje klientov od roku 1973 a získala početné ocenenia.

Share this article

  • “Osbornes fields a specialist personal injury team with standout expertise in catastrophic trauma, regularly securing multimillion-pound settlements in spinal, brain, and amputation cases. “

  • “Osbornes is a well-regarded personal injury practice well equipped to advise on high-value and high-profile claims.”

     

Get Expert Legal Advice Today Our experienced team offers clear, practical advice tailored to your needs Get Expert Guidance

Contact Jaro today

Email us Send us an email and we’ll get back to you






    • Pán Jaro Bernat ako zástupca Slovákov, v spoločnosti Osborne's Solicitors bol profesionál ale aj priateľ . Kedykoľvek vysvetlil všetok právny žargón a vďaka tomu bolo situácii oveľa ľahšie porozumieť. Najmä v ťažkej dobe Covid -19 bol Jaroslav viac ako poradcom. Strávil so mnou veľa hodín telefonickými konzultáciami nielen o mojom prípade. Rovnako dôležité je, že aj jeho kolegyňa, ktorá ma priamo zastupovala bola prístupná keď som potrebovala jej názor alebo radu. Po úspešnom ukončení môjho prípadu by som ju bez váhania odporučila každému, kto by potreboval pomoc v prípade úrazu V UK.

      Stani C

    • Advokát mal nápomocný, profesionálny prístup pri riešení prípadu. Odlišnosť riešenia v UK bola konzultovaná, vysvetlená. Prípad bol poriešený podľa očakávania. Ďakujem a doporučujem túto advokátsku kanceláriu.

      Viera D

    • V prvom rade by sme chceli podakovat Panovi Bernatovi ze to za nas dotiahol do finalneho konca. Velmi profesionalna a diskretna advokatska poradna odporucam vsetkym.

      SYLVIE G

    Slovakian InsightsVIEW ALL

    1. tax
      10.10.2025

      Inheritance Tax Return: When Is It Required?

      When Is an Inheritance Tax Return Required – Even If No Tax Is Payable? When someone dies, their estate may not...

      Read more
    2. Mauritius
      7.10.2025

      Court of Appeal: Domicile on Divorce is a...

      Understanding domicile in international divorce cases The divorce team at Osbornes Law are experts in international divorce, with a reputation...

      Read more
    3. 6.10.2025

      Osbornes Law Proud to Support the Oscar’s...

      We were honoured to be the Headline Sponsor of the Oscar’s Wish Foundation’s 10th Anniversary Charity Ball on...

      Read more
    4. child abduction
      3.10.2025

      Hague Abduction and Protective Measures

      Hague abduction and protective measures: lessons from S v Q Serena Sandhu represented the mother in the matter of S...

      Read more
    5. diagnosis
      1.10.2025

      Jess’s Rule Rolled Out in England to...

      Jess’s Rule establishes a “three strikes and rethink” approach for GP practices to prevent avoidable missed diagnoses deaths. The...

      Read more
    6. divorce
      26.9.2025

      Court Refuses to Penalise Husband’s Conduct in £30...

      In a £30 million divorce case, a husband’s lies, lavish spending and controlling behaviour weren’t enough to sway the...

      Read more
    7. nuptial agreement
      26.9.2025

      When Dishonesty Undermines a Prenup: Lessons from Helliwell...

      The impact of dishonesty on prenups The Court of Appeal has made clear that even the wealthiest clients must play...

      Read more
    8. child relocation
      22.9.2025

      Lesson from a Failed Child Relocation Challenge: Engage...

      A recent Family Court judgment underscores a vital lesson for separated parents involved in child relocation disputes. How a case...

      Read more
    9. international divorce
      22.9.2025

      Which Court Has Priority in International Separation Cases?

      Which country’s Court takes the lead? When it comes to divorce or other family matters that involve an international...

      Read more
    10. life changing injuries
      22.9.2025

      Young Mum Secures 7-Figure Payout After Workplace Accident

      A young mum who was left with life-changing injuries after her scalp and ear were ripped off in a horrific...

      Read more
    11. parenting plans
      17.9.2025

      Your Guide to Creating a Parenting Plan

      A well-written parenting plan can help separated parents reduce conflict whilst putting children’s needs first. When parents divorce or...

      Read more
    12. Dagenham
      15.9.2025

      Council Unlawfully Assesses Disabled Child’s Housing Needs

      Local Authority fails to lawfully assess the housing needs of a single mother and her disabled child This case involved...

      Read more
    13. London
      15.9.2025

      Wife Awarded £15m After Sham Trust Exposed

      Wife wins £15m in lump sums after ex’s ‘sham’ trust failed The divorce team at Osbornes Law represent UK...

      Read more
    14. moving assets during divorce
      9.9.2025

      Can I Move Assets During Divorce?

      Can I move assets to a family member during my divorce? The breakdown of a marriage often leads to difficult...

      Read more
    15. Melissa Arnold - social
      9.9.2025

      Osbornes Expands with New Family Law Partner

      Osbornes continues expansion with key partner hire in family law We’re excited to continue our growth with the addition...

      Read more
    16. Housing Disrepair
      8.9.2025

      Understanding Compensation in Housing Disrepair Claims

      How is compensation in disrepair claims calculated? “Far from an exact science” is a phrase often heard when discussing damages...

      Read more
    17. welcome hugh johnson
      2.9.2025

      New Medical Negligence Head for Osbornes to Spearhead...

      Hugh Johnson joins Osbornes Law to lead the firm’s medical negligence team Hugh Johnson has been appointed as new...

      Read more
    18. Surrogacy
      2.9.2025

      Risks of Overseas Sperm Donation: Declaration of Non-Parentage

      The risks of overseas sperm donation: declaration of non-parentage made against ‘de facto father’ At Osbornes Law, the family team...

      Read more
    19. Kabul
      29.8.2025

      UK Court Recognizes Stranding in Complex Child Abduction...

      Legal win for mother left stranded in Afghanistan after her children were abducted to the UK The Court of Appeal’...

      Read more
    20. Family court in Newcastle
      29.8.2025

      Witness Statement Deadlines in Divorce: Miss Them and...

      Missing deadlines in divorce proceedings: a lesson from AB v CD [2025] The case of AB v CD (2025) EWFC 253 (B) was...

      Read more
    21. Dubai
      28.8.2025

      Relocating with Your Child? Plan Thoughtfully

      Planning to relocate with your child? Your case depends on a child‑focused, realistic plan Re Simon [2025] EWFC 249 highlights the...

      Read more
    22. abduction
      28.8.2025

      ‘Acquiescence’ Defence to International Child Abduction Succeeds

      ‘Acquiescence’ defence to cross-border child abduction dispute succeeds At Osbornes Law, our specialist child abduction team supports clients in a...

      Read more
    23. asylum seekers
      27.8.2025

      Edward Taylor speaks to ITV News as the...

      Government seeks to overturn High Court ruling on Epping asylum hotel case Osbornes Law featured in ITV News coverage earlier...

      Read more
    24. maternity care
      27.8.2025

      HSSIB Review Exposes NHS Maternity Failures

      Patient safety body HSSIB publishes exploratory review of maternity and neonatal services As Head of Paediatric and Birth Negligence cases...

      Read more

    VIEW ALL