Rodziny ofiar wypadku tramwajowego w Croydon rozczarowane zakończeniem śledztwa

13 Aug 2021 | Zuzanna Piotrowicz
Modern tramway in London

Table of Contents

Rodziny ofiar, które zginęły w wypadku tramwajowym w Croydon, uznały śledztwo za farsę, gdy ława przysięgłych wydała wnioski dotyczące przypadkowej śmierci.

Bliscy siedmiu osób zabitych, gdy tramwaj wykoleił się i przewrócił 9 listopada 2016 r., twierdzą, że „sprawiedliwość nie stało się zadość”, ponieważ koroner zakazał przesłuchania w dochodzeniu kierownictwa Transport for London (TfL) i First Group’s Tram Operations Limited (TOL).

Rodziny zwrócą się teraz do Prokuratora Generalnego, pana Michaela Ellisa, aby zwrócił się do Sądu Najwyższego o zarządzenie nowego śledztwa. Będą również dążyć do sądowej weryfikacji interpretacji prawa przez starszego koronera dla południowego Londynu, panią Sarah Ormond-Walshe. Ława przysięgłych nie wysłuchała żadnych ustnych dowodów od nikogo odpowiedzialnego za katastrofę.

19-letni Dane Chinnery, 52-letni Philip Logan, 57-letni Philip Seary, 35-letnia Dorota Rynkiewicz i 63-letni Robert Huxley, wszyscy z New Addington oraz 35-letni Mark Smith i 62-letni Donald Collett z Croydon- to śmierctelne ofiary wypadku w Sandilands Junction, podczas gdy 62 z 70 na pokładzie zostało rannych, a 19 poważnie.

64-letnia Jean Smith, matka Marka Smitha, powiedziała: „Jestem gorzko rozczarowana, ponieważ sprawiedliwość nie została dziś wymierzona. To była totalna farsa, ponieważ usłyszeliśmy tylko połowę dowodów i nikt, kto potencjalnie mógł być odpowiedzialny za katastrofę, nie został wezwany na świadka. To moralnie złe, że nie byliśmy w stanie usłyszeć od nikogo z TfL, TOL lub kierowcy podczas postępowania, bez względu na precedens prawny. Wydaje się, że byli w stanie ukryć się przed składaniem zeznań, a to po prostu nie jest sprawiedliwe.

Jedyne, czego pragniemy jako rodziny, to sprawiedliwość dla naszych bliskich. Dochodzenie, które miało miejsce cztery i pół roku później wywołało jeszcze więcej udręki i bólu, ponieważ zostaliśmy z wieloma pytaniami bez odpowiedzi. Poproszono nas o zaakceptowanie ustaleń Wydziału Badania Wypadków Kolejowych (RAIB). Jest to całkowicie niesprawiedliwe. Nasz zespół prawny będzie pisać do Prokuratora Generalnego, aby poprosić go o wydanie nakazu nowego dochodzenia i osobno o pozwolenie na kontrolę sądową. Ta walka jeszcze się nie skończyła.

Dochodzenie trwało dziewięć tygodni, a ława przysięgłych wysłuchała dowodów od różnych inspektorów z Komisji Badania Wypadków Kolejowych (RAIB). Andrew Ritchie QC, prawnik pięciu rodzin, poprosił koronera o wysłuchanie drugiej części śledztwa, w której usłyszałby zeznania kierownictwa TfL i TOL, ale koroner odmówił.

Ben Posford, Partner Departamentu Urazów Katastroficznych w londyńskiej kancelarii Osbornes Law jest prawnikiem dla pięciu z siedmiu rodzin (rodziny pana Logana, pana Seary’ego, pani Rynkiewicz, pana Smitha i pana Colletta).

Komentarz Bena Posforda:

„Rodziny zmarłych są, co zrozumiałe, wściekłe i zdenerwowane dzisiejszym zakończeniem śledztwa i tym, że nie mogły usłyszeć zeznań osób odpowiedzialnych za systemowe wady, które doprowadziły do ​​śmierci ich bliskich. Żyli w bolesnym oczekiwaniu na sprawiedliwość, ale zawiedli się procesem, który pozwolił menedżerom TfL i TOL uniknąć składania zeznań i udzielania rodzinom odpowiedzi, których tak bardzo potrzebują. Zamiast lepiej zrozumieć, jak i dlaczego zginęli ich bliscy, zostali bardzo zawiedzeni.

Ostatecznie czują, że nikt nie został pociągnięty do odpowiedzialności za tragiczne wydarzenia sprzed prawie pięciu lat i będą dalej walczyć o sprawiedliwość dla swoich bliskich. W rezultacie będziemy realizować dostępne dla nas opcje prawne, wzywając Prokuratora Generalnego do złożenia wniosku do Sądu Najwyższego o nowe śledztwo. Rodziny będą również rozważać postępowanie sądowe przeciwko koronerowi, aby uzyskać odpowiedzi, na które zasługują.

Andrew Ritchie QC, który reprezentował pięć rodzin w sądzie, był wspierany przez Giles Mooney QC, który reprezentował dwie rodziny. Jego zdaniem: „Ten koroner się pomylił, co pozbawiło rodziny i społeczeństwo odwiecznego prawa do wysłuchania zeznań osób odpowiedzialnych za tę straszną tragedię. Sytuacja wymaga szybkiej zmiany przez sąd wyższej instancji”.

RAIB doszedł do wniosku, że kierowca albo zasnął, albo zdezorientował się w tunelu Sandilands. Kolejny wniosek jest taki, że ocena ryzyka i środki ostrożności ToL przeciwko ludzkim błędom kierowców były niewystarczające. TfL zleciło firmie SNC-LAVALIN sporządzenie niezależnego raportu z katastrofy.

 

Share this article

Contact

Contact our Polish team today

For a free initial conversation call 0207 482 8437

Email us Send us an email and we’ll get back to you






    • Bardzo polecam Osbornes Law. Bardzo profesjonalna i miła pomoc na wszystkich etapach dochodzenia odszkodowania. Przejrzyste zasady współpracy i bardzo dobry kontakt, polscy prawnicy. Mój przypadek był bardzo skomplikowany i oni go wygrali.

      Marek R

    • Skuteczni i życzliwi prawnicy, polecam.

      Karol M

    • Profesjonalne i indywidualne podejście do mojej sprawy. Wydawało się niemożliwe uzyskać odszkodowanie, ale moja sprawa zakończyła pomyślnie dla mnie. Polecam gorąco wszystkim. Najlepsza porada w Londynie.

      Krzysztof P

    • Profesjonalna obsługa, bardzo dobry kontakt wszystkim się zajęli od A do Z. Bardzo polecam.

      Marzena K

    • Kancelaria Osbornes zadziałała bez zastrzeżeń, moja sprawa została zakończona pozytywnie.

      Mariola N

    • Wielkie podziękowania dla Magdaleny Knez za pomoc w mojej sprawie. W moim przypadku była świetnym prawnikiem. Była bardzo pomocna, informowała mnie na bieżąco o wszystkim, co się dzieje, przyjazna i łatwa w rozmowie zarówno po angielsku jak i po polsku. Polecam ją jako prawnika a takze kancelarie prawna Osbornes Law.

      Tom B

    Polish InsightsVIEW ALL

    1. Poparzenia
      10.4.2024

      Poparzenia Wodą

      Pracownik fabryki otrzymuje 14 000 funtów za oparzenia gorącą wodą Nasz klient pracował w fabryce produkującej żywność. Odniósł...

      Read more
    2. Wypadek Na Polu
      19.3.2024

      Incydent na polu truskawek

      Incydent na polu truskawek Nasza klientka była w pracy, spacerowała po polu i niosła klatki z truskawkami,...

      Read more
    3. Wypadek Pieszego
      5.3.2024

      Pieszy potrącony przez samochód domaga się...

      Zrozumienie swoich praw jako pieszego Jeśli jesteś pieszym i zostałeś potrącony przez pojazd podczas przechodzenia przez ulicę,...

      Read more
    4. Ścieżka Rowerowa
      26.2.2024

      Wypadki Na Ścieżce Rowerowej

      Wstęp Jeśli masz szczęście i mieszkasz w okolicy, w której znajdują się wydzielone ścieżki rowerowe –...

      Read more
    5. wypadek przez car mooring
      19.2.2024

      Co to jest car dooring?

      Co to jest car dooring? Wypadki przy drzwiach mają miejsce, gdy kierowca pojazdu lub pasażer otwiera drzwi bez sprawdzenia,...

      Read more
    6. Zadośćuczynienie
      15.2.2024

      Roszczenie z tytułu wypadku śmiertelnego dla kierowcy...

      Nasza prawniczka specjalizująca się w sprawach odszkodowań, z sukcesem rozstrzygnęła sprawę o zadośćuczynienie w imieniu wdowy i...

      Read more
    7. Wypadki iNa Rondach
      13.2.2024

      Wypadki rowerowe na rondach

      Rowerzyści należą do najbardziej bezbronnych użytkowników dróg, szczególnie w głównych miastach Wielkiej Brytanii. Ronda...

      Read more
    8. Sad Najwyższy
      30.1.2024

      Wyrok Sądu Najwyższego Wielkiej Brytanii w...

      11 stycznia 2024 roku Sąd Najwyższy podtrzymał postanowienie Sądu Apelacyjnego oddalające roszczenia ofiary wtórnej w sprawach o...

      Read more
    9. Zaniedbanie Zdrowotne Dziecka
      18.1.2024

      Opóźniona diagnoza stanu przedrzucawkowego skutkująca tragiczną...

      Nasz współpracownik naszego działu zaniedbań klinicznych, rozstrzygnął niedawno roszczenie przeciwko Chelsea i Westminster Hospital NHS Foundation Trust. Nasza...

      Read more
    10. Wypadek Na Rowerze
      6.1.2024

      65 000 funtów odszkodowania dla rowerzysty potrąconego przez...

      Nasza prawniczka specjalizująca się w odszkodowaniach za obrażenia ciała, uzyskała niedawno około 65 000 funtów na...

      Read more
    11. Wypadek Rowerowy
      12.12.2023

      Rowerzysta potrącony przez sportowy samochód żąda 50...

      To był zwyczajny dzień w Londynie, kiedy wydarzyło się coś nie do pomyślenia. Nasz klient, doświadczony rowerzysta,...

      Read more
    12. 28.11.2023

      Osbornes Law – Zostało uznane za najlepsze miejsce...

      Wprowadzone w 2001 r. Listy najlepszych firm, na które warto pracować, oraz akredytacja najlepszych firm są obecnie uznawane za standard...

      Read more
    13. Wózki Widłowe
      19.11.2023

      Wózki Widłowe Przyczyną Wielu Wypadków

      Wózki widłowe są częstą przyczyną wypadków w miejscu pracy ze względu na błąd ludzki...

      Read more
    14. Wygrane Sprawy
      7.11.2023

      Ostatnio Wygrane Sprawy

      65 000 funtów odszkodowania dla rowerzysty potrąconego przez nieostrożnego kierowcę. Nasza prawniczka niedawno zaspokoiła roszczenie na rzecz rannego...

      Read more
    15. Pieszy z Porażeniem Mózgu
      24.10.2023

      Odszkodowanie Za Wypadek Z Poszkodowaniem Mózgu

      Naszym klientem był 68-letni bezdomny Polak, który został potrącony na przejściu z sygnalizacją świetlną. Mężczyzna doznał...

      Read more
    16. Samozatrudnienie
      23.9.2023

      Odszkodowania Dla Podwykonawców

      Samozatrudnienie ma swoje zalety, takie jak niezależność, swoboda twórcza, satysfakcja z pracy i kontrola nad obciążeniem pracą....

      Read more
    17. Beautician hold syringe for young female client
      18.9.2023

      Opóźniona diagnoza raka skóry

      Cieszymy się, że pomyślnie rozwiązaliśmy roszczenie klienta dotyczące opóźnionej diagnozy nowotworu – raka podstawnokomórkowego („BCC”)....

      Read more
    18. Lista NHS
      1.9.2023

      Czas Oczekiwania Na Leczenia Na Listach NHS

      Listy oczekujących w brytyjskiej służbie zdrowia NHS osiągnęły największą liczbę od 2007 r., osiągają...

      Read more
    19. 29.8.2023

      Wypadek w sklepie odzieżowym został rozstrzygnięty...

      Nasz zespół prawników Osbornes Law w Londynie udało się niedawno osiągnąć ugodę w imieniu obcojęzycznej kobiety,...

      Read more
    20. 27.8.2023

      12 Tysięcy Odszkodowania Dla Pieszego

      Pieszy stał na chodniku, gdy kierowca autobusu nagle cofnął, obracając przy tym tył autobusu. Tylna część autobusu uderzyła...

      Read more
    21. Wypadek W Rolnictwie
      6.8.2023

      £250 000 Odszkodowania Za Wypadek Na Roli

      Nasz prawnik i szef działu obrażeń ciała w Osbornes Law, z pomocą radcy prawnego Tamary Simon uzyskał...

      Read more
    22. Decyzja Sadu
      2.8.2023

      Opłaty za tłumaczenia próbne podlegają...

      Lord Justice Stuart-Smith orzekł w sprawie poszkodowanego Pana Santiago v. Motor Insurers’ Bureau, że honorarium tłumacza ustnego należy...

      Read more
    23. barbells in sport gym
      18.7.2023

      Wypadek Na Siłowni

      Nasz klient stał przy stojaku do przysiadów na siłowni. Stojak do przysiadów miał z boku mocowania, na...

      Read more
    24. 16.7.2023

      Roszczenie dotyczące zaniedbania lekarza rodzinnego, które...

      Osbornes reprezentował powódkę, która wszczęła postępowanie w imieniu majątku jej zmarłego syna, X, w...

      Read more

    VIEW ALL