Brexit i jurysdykcja w przypadku roszczeń z tytułu wypadków

Magdalena Knez

Poradnik na temat tego, gdzie i jak ubiegać się o odszkodowanie za wypadek w UE

Brexit zmienił zasady dochodzenia roszczeń z tytułu obrażeń ciała w wyniku wypadków mających miejsce za granicą. Nasi prawnicy mogą pomóc Ci w prowadzeniu spraw właśnie tutaj, w Wielkiej Brytanii, korzystając z naszych strategicznych sojuszy z globalnymi firmami prawniczymi, szczególnie w UE i USA.

Jeśli odniosłeś obrażenia w wyniku wypadku na terenie Wielkiej Brytanii, prawo angielskie pozwala Ci ubiegać się o odszkodowanie za odniesione obrażenia i straty finansowe.

Dotyczy to również niektórych wypadków, które wydarzyły się za granicą, takich jak roszczenia z tytułu obrażeń podczas wakacji zorganizowanych lub gdy zarówno powód, jak i pozwany mieszkają w Wielkiej Brytanii, ale uczestniczyli w wypadku w kraju UE.

Jednakże, gdy niezależni podróżnicy doznają kontuzji poza granicami Wielkiej Brytanii, sytuacja staje się bardziej skomplikowana. Twoje prawo do roszczenia często zależy od przepisów obowiązujących w kraju, w którym miał miejsce wypadek (lub stanie USA). Zasady te będą obowiązywać również:

· Proces składania reklamacji

· Jak długo musisz rozpocząć swoje roszczenie

· Wysokość odszkodowania, jakie możesz otrzymać

Co zmieniło się w kwestii wypadków w UE po brexicie?

Przed Brexitem mieszkańcy Anglii i Walii mogli w niektórych przypadkach pozywać zagranicznych oskarżonych za wypadki, które miały miejsce w krajach UE przed angielskimi sądami. Ogólnoeuropejskie ustawodawstwo dało powodom prawo wyboru sądów angielskich do rozstrzygania takich roszczeń, a orzeczenie angielskie mogło wówczas zostać wykonane automatycznie.

Od czasu brexitu przepisy te nie mają już zastosowania.

Obecnie obywatel Anglii lub Walii, który odniósł obrażenia na przykład w wypadku drogowym w kraju UE, musi:

· Złóż wniosek w miejscu wypadku, korzystając z lokalnego przedstawicielstwa prawnego (zakładając, że mają tam uprawnienia do występowania z roszczeniem) lub

· W wyjątkowych okolicznościach argumentuj przed sądami angielskimi, że jest to „najwłaściwsze miejsce” na wniesienie roszczenia. Może to być trudne, jeśli wypadek ma miejsce za granicą i dotyczy zagranicznego prawa i oskarżonych.

Czy nadal mogę ubiegać się o odszkodowanie za wypadek na terenie UE?

Tak, ale może to być bardziej skomplikowane niż wcześniej. Każde roszczenie należy obecnie rozpatrywać indywidualnie.

Aby zgłosić roszczenie z tytułu wypadku na terenie UE będziemy musieli ustalić:

· Gdzie można złożyć roszczenie (jest to tzw. „jurysdykcja”)

· Najlepszy sposób dochodzenia roszczenia

· Terminy na złożenie reklamacji

· Co należy udowodnić, aby roszczenie było skuteczne

· Czy orzeczenie Trybunału może być wykonane w innym kraju

· W jaki sposób roszczenie może zostać sfinansowane

Nawet jeśli roszczenie może zostać wniesione tylko za granicę, możemy nim zarządzać z Wielkiej Brytanii. Mamy silny globalny sojusz z kancelariami prawnymi w różnych jurysdykcjach, które wzywamy do pomocy w dochodzeniu roszczeń za granicą. Oznacza to, że Twoje doświadczenie nie będzie się znacznie różnić od tego, jakie miałeś w przypadku wniesienia roszczenia w Anglii.

A co z międzynarodowymi roszczeniami odszkodowawczymi w USA?

Brexit nie zmienia sytuacji w przypadku wypadków, które mają miejsce poza UE, np. w Stanach Zjednoczonych. Roszczenia te zazwyczaj zostaną wniesione w odpowiednim stanie USA, w którym miał miejsce wypadek, chociaż czasami możesz mieć wybór, gdzie złożyć roszczenie.

W każdym razie, jeśli doznałeś urazu w USA i nie było to z Twojej winy, z pewnością pomożemy Ci w dochodzeniu roszczenia. Regularnie wspieramy klientów, którzy doznali urazów w wyniku:

· Wypadki drogowe

· Poślizgnięcia i potknięcia

· Wypadki przy pracy

Dochodzenie roszczenia w USA może być skomplikowane, szczególnie po powrocie do Wielkiej Brytanii, jeśli leczenie nadal trwa. Nasz zespół ds. wypadków międzynarodowych i w podróży specjalizuje się w roszczeniach transgranicznych. Możemy doradzić Ci najlepszy sposób działania, w oparciu o specyfikę Twojej sprawy. Możemy zorganizować dla Ciebie odpowiedniego amerykańskiego prawnika, który będzie reprezentował Cię w Twojej sprawie prowadzonej w USA, z naszą pomocą w Wielkiej Brytanii, jeśli to konieczne.

Dlaczego w przypadku tych roszczeń potrzebni są wyspecjalizowani prawnicy?

Ważne jest, abyś był w stanie podjąć świadomą decyzję co do tego, gdzie skierować swoje roszczenie, jeśli masz wybór forum (kraju, w którym zdecydujesz się dochodzić swojego roszczenia). Jednak ustalenie, które przepisy mają zastosowanie i który system sądowy jest właściwy, to tylko jedna część układanki. Miejsce wypadku może również mieć wpływ na:

· Policja i inne oficjalne dochodzenia po wypadku.

· Rodzaj dowodu, który należy przedstawić.

· Dokumentacja medyczna i opinie biegłych.

· Proces składania reklamacji.

· Procedury sądowe, takie jak odkrycie lub przesłuchanie świadka.

· Sposób wyceny roszczenia (na przykład ocena odszkodowania za ból i cierpienie lub oczekiwaną długość życia).

· Negocjowanie ugody.

· Względy finansowe, takie jak wymiana walut, opodatkowanie i renty inwalidzkie.

Zarządzanie takimi sprawami może wykraczać poza umiejętności krajowego, niespecjalistycznego prawnika. W wielu okolicznościach konieczne może być skorzystanie z pomocy prawników zarówno w domu, jak i w miejscu wypadku, aby mieć pewność, że sprawa zostanie prawidłowo rozpatrzona.

Posiadamy sieć najlepszych prawników zagranicznych w różnych krajach. Współpracujemy z nimi, aby zapewnić Ci najlepszą poradę i reprezentację w celu zbadania i wsparcia Twojego roszczenia.

Jak Osbornes podchodzi do tych twierdzeń?

W przypadku wszelkich roszczeń o charakterze zagranicznym naszym podejściem jest zarządzanie sprawą z naszego biura w Londynie. Posiadanie dedykowanego prawnika z siedzibą w Wielkiej Brytanii sprawia, że ​​proces ten jest dla Ciebie tak płynny i bezstresowy, jak to tylko możliwe.

Rozpatrując międzynarodowe roszczenia z tytułu wypadków, możemy próbować osiągnąć następujące cele:

· Zorganizowanie dla Ciebie badania przez ekspertów medycznych w Wielkiej Brytanii w celu uzyskania wymaganych dowodów medycznych.

· Zapewnienie Państwu odpowiedniego leczenia.

· Identyfikacja i gromadzenie źródeł dowodowych, w tym współpraca z organami zagranicznymi, ubezpieczycielami i świadkami.

· Poinstruowanie lokalnego prawnika i rozpoczęcie postępowania sądowego we właściwej jurysdykcji.

· Uzyskanie tam, gdzie to możliwe, tymczasowych odszkodowań, które pomogą Ci poradzić sobie finansowo w trakcie trwania Twojego roszczenia.

· Tłumaczenie dokumentów prawnych, abyś mógł dokładnie zrozumieć, co się dzieje.

Większość roszczeń można zakończyć bez konieczności powrotu do kraju, w którym miał miejsce wypadek. W razie potrzeby możemy zorganizować wideokonferencję, aby umożliwić Ci rozmowę z lokalnymi prawnikami. Nawet w przypadku wszczęcia postępowania sądowego zdecydowaną większość roszczeń można rozstrzygnąć bez konieczności udawania się do sądu.

Osbornes są członkami Paneuropejskiej Organizacji Prawników zajmujących się szkodami osobistymi (PEOPIL) i Amerykańskiego Stowarzyszenia Sprawiedliwości (AAJ). Obie te organizacje promują współpracę i wzajemną wiedzę na temat systemów prawnych i sądowych jurysdykcji europejskiej i amerykańskiej w dziedzinie szkód na osobie.

Co powinienem zrobić bezpośrednio po tym, jak uległem wypadkowi na terenie UE lub USA?

Najważniejsze jest, aby po wypadku za granicą jak najszybciej skontaktować się z nami. Nie musisz czekać do powrotu do Wielkiej Brytanii.

Możemy pomóc Ci w podjęciu odpowiednich kroków w celu poinformowania władz, powiadomienia ubezpieczyciela, zebrania dowodów i zwrócenia się o pomoc lekarską. Nawet jeśli na pierwszy rzut oka Twoje obrażenia nie wydają się poważne, ważne jest, aby zwrócić się o pomoc lekarską i prowadzić dokumentację leczenia.

Główne powody, dla których warto z nami porozmawiać wcześniej, to:

· Im szybciej rozpoczniemy dochodzenie, tym większa szansa na znalezienie wszystkich dowodów. Z biegiem czasu wyśledzenie świadków może stać się trudne, szczegóły mogą zostać zapomniane, a fizyczne dowody mogą zniknąć.

· Jeśli Twój wypadek miał miejsce za granicą, termin (przedawnienie) roszczenia może być krótszy niż w Wielkiej Brytanii. Szybkie działanie daje większy wybór i zwiększa szanse na uzyskanie odszkodowania.

Czy Osbornes przyjmie moje roszczenie?

Reprezentujemy osoby z Anglii i Walii, które odniosły obrażenia w wyniku wypadku za granicą, takiego jak wypadek drogowy za granicą, poślizgnięcia, potknięcia i upadki, wypadki przy pracy, wypadki w transporcie publicznym oraz wycieczki wakacyjne. Działamy także na rzecz obcokrajowców przebywających w Wielkiej Brytanii.

Nasz międzynarodowy zespół ds. odszkodowań składa się z wielojęzycznych prawników obsługujących wiele jurysdykcji, którzy mają doświadczenie w rozpatrywaniu roszczeń transgranicznych od początku do końca, bezpośrednio z naszego biura w Londynie. Dzięki naszej sieci prawników zagranicznych jesteśmy w stanie zapewnić odszkodowania za wypadki, które mają miejsce na całym świecie. Aby porozmawiać z jednym z naszych doświadczonych prawników zajmujących się międzynarodowymi odszkodowaniami za szkody, skontaktuj się z nami:

Osbornes Law dysponuje zespołem wykwalifikowanych prawników posługujących się językiem polskim. Kontaktując się z nami, będą Państwo rozmawiać z osobą mówiącą w języku polskim, a jeśli zdecydują się Państwo na współpracę z Osbornes, nasi prawnicy będą Państwu towarzyszyć na każdym etapie sprawy. Nasza kancelaria mieści się w Londynie, posiadamy biura w Camden i Hampstead, a w naszym zespole pracuje ponad 170 osób. Od ponad 50 lat świadczymy pomoc prawną i z przyjemnością zaoferujemy Państwu nasze wsparcie.

Zapraszamy do kontaktu poprzez:

• Wypełnienie poniższego formularza lub
• Kontakt telefoniczny pod numerem 02074828437.