Orvosi műhibára szakosodott Magyar ügyvéd Londonban
Orvosi műhibára szakosodott Magyar ügyvéd Londonban
Kártérítési keresetek magyar állampolgároknak, akik az Egyesült Királyságban gondatlan orvosi ellátásban részesültek
Magyarul beszélő, orvosi műhiba perekre szakosodott ügyvédeink abban segítenek Magyar ügyfeleinknek, hogy megértsék jogaikat és méltányos kártérítést igényeljenek, ha Angliában vagy Walesben nem megfelelő színvonalú egészségügyi ellátásban részesültek. Jogi tanácsadást Magyar és Angol nyelven nyújtunk.
Sikerdíj modell („Nem nyer, nem fizet”) alapján dolgozunk. Önnek nem kell semmit előre fizetnie, és ha a keresete sikertelen, akkor semmit sem kell fizetnie. Vegye fel a kapcsolatot egy Magyar, orvosi műhibákra szakosodott ügyvéddel\! Telefon: 07702 865068.
Orvosi gondatlanság és a Magyar közösség az Egyesült Királyságban
Azon Magyarok számára, akik a közelmúltban költöztek az Egyesült Királyságba, az NHS-en belüli egészségügyi ellátás jelentősen eltérő tapasztalat lehet a Magyar egészségügyi szolgáltatásokhoz képest. A háziorvosok szerepe a szakorvosi ellátáshoz való hozzáférésben, a kórházi konzultációk rendszere, valamint a kezeléshez történő hozzájárulás és a kockázatok kommunikálásának módja itt mind másképp működik.
A nyelvi korlátok tovább nehezítik a helyzetet. Ha egy fontos konzultáció, műtét előtti megbeszélés vagy a kórházi ellátás befejezésekor nem állt tolmács rendelkezésre, akkor az ön számára lényeges tudnivalók veszhettek el.
Amennyiben mindez önnek kárt okozó hibához vezetett, akkor indokolt lehet egészségügyi mulasztás miatt kártérítési keresetet indítani. Magyar származású, orvosi mulasztásra szakosodott ügyvédeink meghallgatják, hogy mi történt önnel, kiértékelik a bizonyítékot, és őszinte véleményt formálnak önnek arról, hogy az Angol jog szerint történt-e gondatlanság.
Orvosi műhiba kártérítési szolgáltatások Magyar ügyfeleinknek
Késedelmes és elmulasztott diagnózis
A súlyos betegség időbeni felismerésének elmulasztása – vagy helytelen diagnózis felállítása – az orvosi mulasztások egyik leggyakoribb formája. Ha egy háziorvos vagy szakorvos figyelmen kívül hagyja az ön tüneteit, nem rendeli el a megfelelő vizsgálatokat, vagy helytelenül értelmezi a vizsgálati eredményeket, és ennek következtében az ön állapota romlik, akkor jogosult lehet kártérítésre.
Ügyvédi irodánk képviseli a késedelmes és elmulasztott diagnózisokkal kapcsolatos kárigényeket, többek között a rosszindulatú daganatos megbetegedésekre, szívbetegségekre, agyi infarktusra, vérmérgezésre, ortopédiai problémákra és számos más súlyos betegségre vonatkozókat, amelyeknél a korai diagnózis kritikus fontosságú.
Sebészeti műhibák és szövődmények
Minden műtét kockázattal jár, ám bizonyos esetekben a műtéti kimenetel nem elfogadható szövődmény, hanem elkerülhető hiba következménye. A téves testrészen elvégzett operáció, a szervezetben hagyott sebészeti eszközök, helytelen érzéstelenítés alkalmazása vagy a posztoperatív fertőzés eshetőségének figyelmen kívül hagyása mind olyan műtéti gondatlanságot példáz, amely súlyos és tartós következménnyel járhat.
Amennyiben olyan műtéti komplikációt tapasztalt, amelyet ön szerint nem kockázat, hanem eljárási hiba okozott, mi elvégezzük a megfelelő vizsgálatot és javaslatot teszünk önnek a további lépésekről.
Háziorvosi és alapellátási gondatlanság
A háziorvosokra óriási felelősség hárul – a betegek velük veszik fel elsőként a kapcsolatot. Ők azok az orvosok, akiknek a legnagyobb a felelőssége abban, hogy felismerjék a komoly problémát. Az a háziorvos, aki nem továbbítja szakorvoshoz az aggasztó tünetekkel hozzá forduló beteget, aki nem megfelelő gyógyszert ír fel, vagy aki megfelelő kivizsgálás helyett figyelmen kívül hagyja a beteg aggályait, megsértheti az elvárható gondosság kötelezettségének elvét.
Rendszeresen képviselünk Magyar ügyfeleket, akik háziorvosa nem tett lépéseket olyan tünetek esetén, amelyek sürgős beutalást igényeltek volna.
Anyasági és szülés közbeni sérülésekkel kapcsolatos kártérítési keresetek
A szülés során bekövetkezett sérülésekkel kapcsolatos kártérítési perek az érzelmileg és jogilag legbonyolultabb ügyeink közé tartoznak. Olyan családokat képviselünk, ahol a terhesség, a szülés vagy a szülést követő közvetlen időszak során történt gondatlanság központi idegrendszeri sérülést, hipoxiás agysérülést, Erb-bénulást vagy halvaszületést okozott. Olyan édesanyákat is képviselünk, akik a szülés során súlyos sérüléseket szenvedtek, és amelyek megfelelő ellátással megelőzhetőek lettek volna.
Daganatos és más súlyos betegségek
A feltételezett rosszindulatú daganatos megbetegedés esetén történő késedelmes beutalás a gondatlanság egy sajátos és súlyos típusa. Az NHS irányelvei egyértelműen rögzítik, hogy mely tünetek esetén kell egy személyt két héten belül szakorvosi vizsgálatnak vagy diagnosztikai tesztnek alávetni. Amennyiben ezeket az irányelveket nem tartják be, és a daganatos betegség kezelés hiányában súlyosbodik, a beteg elkerülhető kárt szenved – és megalapozott jogi lépéseket tehet a gondatlanságból eredő kártérítésért.
Az orvosi gondatlanság bizonyítása — jogi kritériumok
Az angol jog szerint az orvosi mulasztással kapcsolatos kártérítési követelésnek négy feltételnek kell megfelelnie. Magyar ügyvédeink mindegyiket részletesen elmagyarázzák majd, mégpedig az ön ügyére vonatkoztatva:
Gondossági kötelezettség: Az egészségügyi szakembernek kötelessége volt-e kezelni önt? Ez a feltétel szinte minden esetben teljesül, amikor valaki elvállalja az ön kezelését.
Kötelezettségszegés. Nem felelt meg a kezelés az adott szakterületen ésszerűen elvárható színvonalnak? Független orvosszakértőkkel vizsgáltatjuk meg az ön orvosi dokumentációját, hogy választ kapjunk erre a kérdésre.
Okozatiság. A kötelezettségszegés okozott-e kárt önnek, vagy lényegesen rontott-e meglévő állapotán? Az orvosi mulasztással kapcsolatos kártérítési pereknek gyakran ez a legvitatottabb kérdése, amely részletes szakértői elemzést igényel.
Számszerűsíthető veszteség. Kárt szenvedett-e ön testi, pszichés vagy anyagi értelemben, amiért kompenzáció járhat? Bizonyítható körülmények nélkül a kártérítési igény nem lehet sikeres.
Kártérítés: Mire jogosult?
A nem vagyoni károk fedezik a szenvedés nem pénzügyi vonatkozásait. Ide tartozik például a:
- Testi fájdalom és sérülés
- Pszichés hatások – depresszió, szorongás és poszttraumás stressz zavar (PTSD)
- Sebhelyek vagy a testén bekövetkezett fizikai változások
- Az élet élvezetének és a tevékenységekből fakadó örömök elvesztése
A vagyoni károk fedezik a szenvedés pénzügyi aspektusait. Ide tartozik például a(z):
- Lábadozás során elszenvedett jövedelemkiesés
- Jövőbeli jövedelem, amelyet sérülése miatt már nem tud megkeresni
- Múltbeli és jövőbeli orvosi költségek, beleértve a magánkezelést is
- Rehabilitációs költségek
- Családtagok által nyújtott gondozás költsége
- Állapota miatt szükséges otthoni átalakítások vagy járműmódosítások
- Orvosi vizsgálatokra utazás költségei
Maradandó vagy katasztrofális sérüléssel járó esetekben a vagyoni jellegű kártérítési tétel adhatja a kártérítés legjelentősebb részét.
A kárigény-elbírálási folyamat
1\. lépés — Első kapcsolatfelvétel. Egy Magyarul beszélő ügyvéd az ön anyanyelvén átbeszéli önnel a történteket. Felmérjük a helyzetet, és őszintén véleményezzük, hogy van-e önnek reális esélye a sikeres kártérítési keresetre.
2\. lépés — Dokumentáció áttekintése. Beszerezzük az ön teljes orvosi aktáját, és részletes, időrendi áttekintést készítünk a kezeléséről.
3\. lépés — Szakértői jelentések. Független orvosszakértők megvizsgálják a beszerzett dokumentumokat, és szükség esetén személyesen is megvizsgálják önt. Jelentéseket készítenek a kötelezettségszegésről és az okozati összefüggésekről.
4\. lépés — Értékelés. Kiszámítjuk a vagyoni és nem vagyoni károkra vonatkozó követelés teljes értékét, és tanácsot adunk önnek arra vonatkozóan is, hogy mi tekinthető méltányos kártérítési összegnek egy peren kívüli megállapodás esetében.
5\. lépés — Igénybejelentés. Hivatalosan is értesítjük az alperest (az NHS-keresetek esetében az NHS Resolutiont, vagy a magán egészségügyi szolgáltató biztosítóját) a követelésről.
6\. lépés — Megegyezés vagy bíróság. Az orvosi gondatlanság miatti kártérítési keresetek többsége rendeződik az egyeztetések során. Amennyiben az alperes tagadja a felelősségét vagy nem ajánl megfelelő mértékű kártérítést, készek vagyunk a bírósághoz fordulni.
Időkorlát – Cselekedjen, amíg lehet\!
Angliában és Walesben az orvosi mulasztás miatti kártérítési keresetek benyújtásának határideje három év. Ez az időszak attól a naptól kezdődik, amikor:
- Megtörtént a gondatlan kezelés, vagy
- Amikor ön először megtudta – vagy ésszerű keretek között tudnia kellett volna –, hogy orvosi gondatlanság kárt okozhatott önnek.
Kivételt képeznek a:
- Gyermekek — a hároméves időszak a 18\. születésnapjuktól kezdődik
- Mentálisan korlátozott betegek — a mentális beszámíthatatlanság fennállása ideje alatt nincs időkorlát
Ha nem tudja biztosan, hogy a kárigénye határidőn belül van-e még, vegye fel velünk a kapcsolatot\! Kötelezettség nélkül adunk tanácsot.
Sikerdíj alapú („Nem nyer, nem fizet”) kártérítési igények orvosi műhiba területén
Az orvosi gondatlanság ügyekben a szakértői bizonyítékok jelentős beruházást igényelnek – ezt az akadályt hivatott megszüntetni a Feltételes díjazási megállapodás. Sikerdíjas megbízási konstrukciónk („Nem nyer, nem fizet”) azt jelenti, hogy:
Nincs előzetes költség. A kárrendezési eljárás elindítása nem jár semmilyen költséggel az ön számára.
- Nincs ügyvédi díj, ha veszít. Amennyiben az eljárás nem jár sikerrel, önnek nem kell megfizetni az ügyvédi alapdíjainkat.
- Kártérítéséből fizetett sikerdíj. Előzetes megállapodás alapján, törvény által korlátozott mértékben.
- Perköltség-biztosítás. Szükség esetén fedezi a szakértői vélemények és az alperes költségeit.
Az összes jogi kitételt Magyarul elmagyarázzuk önnek, még mielőtt bármilyen kötelezettséget vállalna.
Maradjon kapcsolatban magyar csapatunkkal\!
Kövesse Magyar csapatunkat a Facebookon, hogy naprakész legyen: @magyarugyvedAnglia.
Olvassa el, mit mondanak rólunk független jogi szakértők
Ízelítő abból, mit írnak rólunk olyan vezető ranglisták, mint a Chambers UK és a Legal 500:
„*Különös szakértelemmel rendelkeznek a kelet-európai ügyfelek ügyeiben, akik alig vagy egyáltalán nem beszélnek angolul, mivel csapatukban anyanyelvi szakértők is dolgoznak.”*
\- Legal 500
*„Az Osbornes elismert személyi sérüléssel foglalkozó ügyvédi irodája kiválóan felkészült arra, hogy tanácsot adjon nagy értékű és nagy horderejű kártérítési ügyekben, beleértve a haláleseteket és az agyra és a gerincvelőre vonatkozó súlyos sérüléseket.”*
\- Chambers UK
*„Az Osbornes Law egy elismert ügyvédi iroda, amely széles körű, összetett és nagy értékű orvosi műhiba ügyeket kezel.”*
\- Chambers UK
*„Az Osbornes széles körű, nagy értékű és összetett orvosi műhiba ügyeket kezel, különös szakértelemmel rendelkezik a szülés közbeni sérülések, a késleltetett rákdiagnózis, a gerincsérülések és a halálos kimenetelű kárigények terén.”*
\- Legal 500
*„A csapat szakértői segítséget nyújt a kerékpáros balesetekkel kapcsolatos kárigények terén, és rendszeresen képvisel külföldi állampolgárokat.”*
\- Chambers UK
*„Az Osbornes egy speciális személyi sérüléssel foglalkozó csapattal rendelkezik, amely kiemelkedő szakértelemmel rendelkezik a katasztrofális traumák terén, és rendszeresen több millió font értékű kártérítést ér el gerinc-, agy- és amputációs ügyekben.”*
\- Legal 500
Akkreditációk
Gyakori kérdések
Magyar állampolgárként indíthatok-e kárrendezési eljárást az NHS-szel szemben?
Igen. Az NHS köteles gondoskodni az összes általa kezelt betegről. Az ön kárrendezési eljáráshoz való jogát nem befolyásolja az állampolgársága. Az NHS Kárrendezési Hivatala (NHS Resolution) az NHS keretén belül előforduló gondatlanságokkal kapcsolatos kártérítési követeléseket a betegellátásra elkülönített költségvetéstől függetlenül kezeli.
Miben különbözik az orvosi mulasztás miatti kártérítési igény a panasztól?
Az NHS-hez vagy bármely magánszolgáltatóhoz benyújtott hivatalos panasz a kárrendezési eljárástól független folyamat. A panasztételre válaszul bocsánatkérés és indoklás érkezhet, azonban anyagi kártérítés nem jár érte. Ügyvédeink segíthetnek egy olyan jogi eljárás elindításában, amely során ön egyaránt jogosult lehet bocsánatkérésre, indoklásra, valamint anyagi kártérítésre.
Kell-e orvosi vizsgálatnak alávetnem magam a kárrendezési folyamat során?
Igen — Rendszerint egy független orvosszakértő vizsgálja meg ügyfeleinket, aki jelentést készít egészségi állapotukról és prognózisukról. Ezt az ön képviselőjeként mi intézzük.
Mi a helyzet akkor, ha az ügyem az NHS-re és egy magán egészségügyi ellátásra is vonatkozik?
A követelést ebben az esetben is érvényesítjük. Beazonosítjuk az összes érintett alperest, és ennek megfelelően építjük fel a kárrendezési eljárást.
Lehet-e kártérítést igényelni, ha a kezelés idején az angol nyelvtudásom mérsékelt volt, és ez hozzájárult a hibához?
Igen, és ezt nagyon komolyan vesszük. Az az egészségügyi szolgáltató, amely nem biztosít tolmácsot, amikor az szükséges – és amikor a beteg nyelvi korlátai nyilvánvalóak –, nem éri el a minimálisan elfogadható színvonalat. Ez fontos mind a kezeléshez történő hozzájárulás minőségének, mind pedig a klinikai véleményezés pontosságának szempontjából.
Esettanulmányok és CikkekVIEW ALL
- 19.12.2025
Növekedik a súlyos ortopédiai sé...
Az Osbornes Law személyi sérülésekre szakosodott jogi csapata olyan ügyfeleket képvisel, akik e-bike balesetek miatt...
Read more - 20.5.2025
Külföldön Történt Balesetek é...
Kártérítések nyaralás, utazás vagy külföldi munkavégzés során törté...
Read more - 28.2.2025
Rehabilitáció egy életet befolyásoló sérü...
Útmutató a rehabilitációs szabályzathoz A traumás sérülést követő első hetek és hó...
Read more - 11.2.2025
Útmutató az NHS kompenzációs kifizetésekhez
Mi az NHS kompenzációs kifizetés? Az Egyesült Királyságban az egészségügyi szolgá...
Read more - 11.7.2022
Mit tegyen, ha megsérül külfö...
Ha elég balszerencsés ahhoz, hogy baleset éri üdülés közben, van néhány dolog, amit...
Read more - 16.2.2022
Szepszis – a tudatosság növelése jobb...
Szeptemberében kollégámmal, Gemma Salmon nal együtt részt vettem London belvárosában az Agysérü...
Read more - 9.10.2019
Пътнотранспортни произшествия – как да предявите иск?
Пътнотранспортните произшествия се получават в безброй форми: от сблъсъци на превозни средства с пешеходци, друго превозно средство или неподвижен обект. Пътнотранспортните произшествия често водят до нараняване, а в най-лошите случаи – до смърт. Световната Здравна Организация изчислява, че повече от 1,25... Read more
Read more - 5.9.2019
Инциденти с плавателни съдове в чужбина
Независимо дали пътувате по вода за работа или удоволствие, добре е да знаете, че безопасността е приоритет номер едно за операторите на кораби. Но понякога нещата могат и да се объркат. Например, тази година 28 души загинаха, след като тяхната... Read more
Read more - 14.8.2019
Козметична хирургия – имате намерение да се подложите на процедура в чужбина?
Хората от Обединеното кралство често пътуват в чужбина за да се подложат на пластична хирургия, тъй като доста често това им струва по-евтино от колкото да заплатят за частно лечение у дома. Въпреки това, цената не е единственият фактор, който... Read more
Read more - 9.8.2019
Пътувания в чужбина – инциденти на борда на самолет или при качване и слизане от самолет
Всяка година се извършват около 50 милиона полети в световен мащаб, включващи търговски, частни, военни и бизнес полети. Както при всеки друг вид транспорт, злополуки по време на полет се случват. Най-сериозния инцидент, разбира се, е катастрофа със самолет, която... Read more
Read more - 1.8.2019
Инциденти между пешеходци и колоездачи
Инцидент свързан със сблъсък между пешеходец и колоездач, получи много внимание в новините тази седмица. Фактите свързани с инцидента Инцидентът включва пешеходка, която стъпва на пътя, докато гледа в мобилния си телефон. Велосипедист, който се движи в нейната посока, натиска... Read more
Read more - 19.7.2019
Смърт на работното място
Този месец правителството публикува най-новия доклад за здравето и безопасността (HSE) озаглавен „Фатални нараняванията на работното място във Великобритания през 2019 г.“ Въпреки строгите правила за запазване на здравето и безопасността на работниците, във Великобритания, общо 147 работници са загубили... Read more
Read more - 11.6.2019
Предявяване на иск за обезщетение за инцидент в чужбина
Каквато и да е причината да сте в чужбина, било то на почивка или по работа, каква е процедурата по предявяване на иск за обезщетение в Обединеното кралство, ако сте претърпели травма? Неорганизирано пътуване в чужбина Ако пътувате в чужбина... Read more
Read more - 7.6.2019
ЗНАЧЕНИЕ НА НАВРЕМЕННАТА ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ В СЛУЧАИ НА СЪРДЕЧЕН УДАР
Всяка година в Обединеното кралство има над 200 000 пациенти посещаващи болница поради инфаркт, което се равнява на едно посещение на всеки три минути. От 60-те години на миналия век до днес се наблюдава значително увеличаване на броя на оцелелите,... Read more
Read more - 14.1.2019
Медицинска небрежност
Ако сте получили неадекватни медицински грижи, вие може да предявите иск за обезщетение по-скоро срещу NHS Trust, отговорен за болницата в която сте получили съответните гружи, а не срещу индивидуален лекар, медицинска сестра, стоматолог или друг медицински специалист. Съгласно английското... Read more
Read more - 14.1.2019
Казус
Казус-Адвокати Осборнс печелят иск за своя клиент г-н К на стойност £630,000. Г-н К. румънски гражданин, идва в Англия през 2014 г. Скоро намира работа чрез приятел като електротехник в Лондон. В деня на инцидента през 2015 г. той работи... Read more
Read more - 14.1.2019
Kакъв е размерът на обезщетението което мога да получа ако подам иск за компенсация при инцидент?
Страданията и проблемите, които се появяват след злополуки може да имат сериозни последствия за Вас и Вашето семейство. Когато започнем работа по вашия иск, ние държим да се уверим, че ще получите адекватно обезщетение, което включва следните 3 аспекта. Вие... Read more
Read more - 14.1.2019
Мога ли да загубя работата си ако подам иск за компенсация за инцидент срещу работодателя ми?
Когато сте ранени на работното си място не по ваша вина и заради това не сте в състояние да работите в продължение на няколко дни, седмици или дори месеци, може да не сте в състояние да се справите финансово. Важно... Read more
Read more - 14.1.2019
Велосипедистите
Велосипедисти, кръгови кръстовища и законът за движение по пътищата Кодексът за движение по пътищата е нещо повече от просто ръководство за това как да вземете шофьорския си изпит. Той е предназначен да служи като изчерпателно ръководство за правилата на движение... Read more
Read more - 14.1.2019
Злополука на строителната площадка
Независимо дали работите в офис или на строителен обект, вие имате правото да очаквате, че здравето и сигурността ви никога няма да бъдат подложени на риск. Законът в Обединеното Кралство е много красноречив по този въпрос и има стриктни закони... Read more
Read more - 14.1.2019
Мозъчна травма
Адвокатска кантора Озборнс успешно защити правата на унгарски лекар, претърпял мозъчна травма при пътнотранспортно произшествие. Ищецът е вървял от работното си място през паркинга и пресичайки път до кръгово движение е бил блъснат и повален от ответникът. Въпреки че ударът... Read more
Read more - 14.1.2019
Права на сезонните работници
Сезонните берачи на плодове са безценна работна ръка за фермерите из цялата страна. Тази временна заетост е и източник на доходи, добре дошъл за онези, които могат да издържат дългите часове и физическото натоварване на работата. За съжаление, някои собственици... Read more
Read more




























































































































