Български адвокати за медицинска небрежност в Лондон

Медицинската небрежност — понякога наричана клинична небрежност, възниква, когато лекар, хирург, медицинска сестра или друг здравен служител са предоставили грижи, които са под нивото на стандарта, който трябва да бъде удовлетворен от компетентен професионалист, и тази неспособност Ви е причинила увреждане или е влошила състоянието Ви. Ако смятате, че това се е случило с Вас или с член на Вашето семейство, е възможно да имате право да предявите иск за обезщетение.

В „Озбърнс Лоу” (Osbornes Law) ние разполагаме с българоезични солиситъри, които могат да проведат Вашия иск за медицинска небрежност от начало до край на български език. Ние знаем, че описанието на сложна медицинска история, разбирането на клинична терминология и следенето на правните аргументи по дадено дело е изключително трудно, когато се работи на втори език. Нашият екип изцяло премахва тази бариера.

Ние работим на основанието на „заплащане на хонорар само след спечелено дело”, което означава, че не плащате нищо, освен ако искът Ви е успешен. За да разговаряте с българоезичен солиситър днес, позвънете на тел. 07843 349633 или попълнете формата за контакт по-долу. Вашата първоначална консултация е безплатна и не Ви ангажира със задължението да продължите.

„Озбърнс Лоу” са препоръчани от Legal 500 и Chambers UK, и практикуват от над 50 години. Ние сме регулирани от Органа за регулиране на солиситърите (Solicitors Regulation Authority), с офиси в Камдън и Хампстед. Ние представляваме клиенти от цяла Англия и Уелс.

Българската общност и Националната здравна служба (NHS)

България и Обединеното кралство имат много различни системи на здравеопазване. В България общественото здравеопазване е на разположение, но достъпът до специализирани грижи често зависи от направления, чакане, и на практика — от това, дали пациентите могат да си позволят частно лечение. Много български граждани в Обединеното кралство използват НЗС за пръв път, и им отнема известно време да разберат как работи тя.

НЗС е безплатна към момента на ползване за всяко лице, което е обичайно пребиваващо в Обединеното кралство, включително и за граждани на ЕС, лицата с уседнал или пред-уседнал статут, и много други. Гражданството и имиграционният статут не се отразяват на Вашето право на грижи от НЗС, нито пък се отразяват на правото Ви да предявите иск за медицинска небрежност.

Разбирането на собствените права в рамките на НЗС — как да подадете жалба, как да изискате медицинското си досие, и кога лошият резултат може да се определи като медицинска небрежност — е по-малко интуитивно, ако не сте запознати със системата. Нашите българоезични солиситъри ще Ви предоставят насоки в хода на всичко това.

Искове за медицинска небрежност за българоезични клиенти

Не всеки лош резултат се дължи на небрежност. Клиничната небрежност има специфично правно значение: предоставената грижа е под нивото на стандартите за основателно компетентно практикуващо лице в съответната област, и този неуспех Ви е причинил нараняване или съществено е влошил състоянието Ви. Установяването на това изисква независима експертна медицинска консултация.

Пропусната или закъсняла диагноза

Диагностичните грешки са сред най-честите причини за искове за медицинска небрежност. Ако даден лекар не е успял да установи заболяване, или пък е пренебрегнал симптоми, и това забавяне е станало причина заболяването да се влоши или опциите за лечение да намалеят, е възможно да имате основания за завеждане на иск.

Раковите заболявания, сърдечните заболявания, инфекциите, неврологичните заболявания и диабетът са сред заболяванията, при които закъснялата диагноза може да има сериозни или фатални последствия.

Хирургични грешки и усложнения след лечение

Не всички хирургични усложнения се дължат на небрежност — някои са известни рискове при процедури, надлежно обяснени на пациента предварително. Но някои усложнения възникват от грешки, които един компетентен хирург никога не би допуснал. Това включва операция на грешното място, анестезиологични пропуски, перфорация на органи, следоперативни инфекции, причинени от лоша клинична практика, и неадекватно наблюдение след процедурата.

Наранявания по време на бременност и раждане

Майчинските услуги са област, в която медицинската небрежност може да има най-разрушителни последствия — за майката, за бебето, или и за двамата. Родилните наранявания, причинени от грешки по време на раждането, неуспешното наблюдаване на феталния дистрес или забавянето при извършването на необходимо цезарово сечение могат да доведат до заболявания, включващи церебрална парализа, парализа на Ерб, хипоксична мозъчна травма и други доживотни увреждания.

За българоезичните семейства, поставени в такива обстоятелства, е от особена важност да имат достъп до солиситър, който да може да комуникира на български език. Тези случаи са чувствителни, юридически сложни и емоционално натоварващи. Ние ги разглеждаме с деликатност.

Небрежност на общопрактикуващ лекар или спешно отделение

Общопрактикуващите лекари и спешните отделения често са първата точка за контакт с НЗС, и грешките, допуснати на този етап, могат да имат сериозни разрушителни последствия. Неиздаването на направления, неразпознаването на издайническите симптоми, грешната диагноза в спешно медицинско заведение и неадекватният контролен преглед след първо посещение могат да доведат до увреждания, които са можели да бъдат избегнати.

Искове срещу НЗС и частното здравеопазване

Ние представляваме клиенти, които са пострадали от небрежно лечение както чрез НЗС, така и чрез частните здравни служби.

НЗС има ангажимент за дължима грижа спрямо всички пациенти, независимо от тяхната националност или произход. Когато се заведе иск срещу тръст на НЗС, той се обработва от „Разрешаване на случаи към НЗС” (NHS Resolution). Ние знаем как да изградим делата, за да издържат на щателна проверка.

Заплащане само след спечелване на делото (No win no fee)

Ние се занимаваме с искове за медицинска небрежност на основание на заплащане само след спечелване на делото (no win no fee).

Това означава, че не плащате нищо, за да заведете иск, и нищо по време на процеса, независимо от това, колко време продължава делото. Ако искът Ви бъде успешен, нашият предварително договорен хонорар в случай на успех се удържа като процент от Вашето обезщетение. Ако искът не успее, Вие не плащате нищо за нашата правна работа.

Защо да изберете „Осборнс Лоу”

• Опит от над 50 години. „Озбърнс Лоу” представляват клиенти, претърпели наранявания и увреждания в цяла Англия и Уелс вече повече от половин век.
• Българоезични адвокати от началото до края. Вашият случай се провежда на български език от първото обаждане до окончателното присъждане на обезщетение.
• Ние представляваме пациентите, не доставчиците на услуги. Нашият интерес е единствено да постигнем възможно най-добрият изход за Вас.
• Признание от независими организации. Ние сме препоръчани от Legal 500 и Chambers UK, и сме регулирани от Органа за регулиране на солиситърите (Solicitors Regulation Authority).
• Ние работим на национално ниво. Нашите офиси са в Камдън и Хампстед, но представляваме българоезични клиенти от цяла Англия и Уелс.

Ако сте претърпели наранявания при произшествие, ние се занимаваме също така с искове за персонално нараняване на българоезични клиенти.

Разговаряйте с българоезичен адвокат още днес

Обадете ни се на тел. 020 7485 8811 или попълнете формата за контакт по-долу. Можете да научите повече за разширения диапазон от юридически услуги на нашата хъб-страница на българските солиситъри.

Често задавани въпроси

С колко време разполагам, за да предявя иск за медицинска небрежност? Общият краен срок е три години от датата на небрежното лечение. За децата тригодишният период не започва, преди да навършат 18 години.

Как да докажа, че това, което ми се е случило, е по небрежност? Случаите на медицинска небрежност се подкрепят от независими експертни медицински доказателства. Ние възлагаме указания на специалисти, за да прегледат медицинското Ви досие. Не е необходимо да събирате доказателствата сами — това е наша работа.

Моят имиграционен статут отразява ли се на правото ми да заведа иск? Не. Не е необходимо да сте британски граждани или да имате някакъв конкретен имиграционен статут, за да заведете иск за медицинска небрежност в Англия и Уелс.

Мога ли да предявя претенции срещу НЗС? Да. НЗС има ангажимент за дължима грижа спрямо всички пациенти. Ако лечението от НЗС е под допустимия стандарт и Ви е причинило вреди, имате право да предявите иск.

Колко точно ще ми струва това? Според нашата договореност за заплащане само след спечелване на делото, отговорът за повечето клиенти е „нищо”. Вие не плащате хонорари при завеждане на иска, не плащате хонорари в хода на процеса, и не плащате нищо, ако искът е неуспешен.