Polscy adwokaci ds. szkód osobowych w Londynie

W kancelarii Osbornes Law możesz porozmawiać bezpośrednio z prawnikiem mówiącym po polsku na temat roszczenia z tytułu szkody osobowej. Jesteśmy londyńską kancelarią prawną z ponad 50-letnim doświadczeniem, która reprezentowała wielu polskich klientów mieszkających i pracujących w Anglii i Walii. Społeczność polska jest jedną z największych w Wielkiej Brytanii, a polscy pracownicy są licznie reprezentowani w niektórych z najbardziej wymagających fizycznie branż w kraju oraz w sektorach, w których często dochodzi do wypadków. Rozumiemy szczególne presje i ryzyko, jakie się z tym wiążą, i jesteśmy tutaj, aby pomóc.

Pracujemy na zasadzie „nie wygrasz, nie płacisz”, co oznacza, że nie ponosisz żadnych kosztów prawnych, chyba że Twoje roszczenie zostanie rozpatrzone pozytywnie.

Kontakt z nami nie wiąże się z żadnym ryzykiem finansowym, a po wstępnej rozmowie nie masz obowiązku kontynuowania sprawy. Aby porozmawiać z prawnikiem mówiącym po polsku już dziś, zadzwoń pod numer 020 7485 8811 lub wypełnij poniższy formularz kontaktowy.

Kancelaria Osbornes Law jest polecana w Legal 500 i Chambers UK — dwóch najbardziej niezależnych rankingach oceniających kancelarie prawne w Anglii i Walii, i podlega regulacjom Solicitors Regulation Authority.

Polscy Pracownicy w Wielkiej Brytanii

Obywatele Polski przybywają do Wielkiej Brytanii w znacznej liczbie od 2004 roku, kiedy to Polska przystąpiła do Unii Europejskiej, a jej obywatele uzyskali prawo do swobodnego życia i pracy w tym kraju. Ponad dwadzieścia lat później społeczność polska jest jedną z najbardziej zintegrowanych w kraju, a w Anglii i Walii mieszka szacunkowo od 750 000 do 1 miliona osób posługujących się językiem polskim. Duże społeczności znajdują się w Londynie, Birmingham, Manchesterze, Leeds, Nottingham i Peterborough, a także w wielu mniejszych miastach i na obszarach wiejskich.

Polscy pracownicy stali się integralną częścią brytyjskiej gospodarki. Sektory, w których obywatele polscy są najliczniej reprezentowani — budownictwo, logistyka, przetwórstwo spożywcze, rolnictwo, hotelarstwo, opieka zdrowotna i sprzątanie, to te same sektory, w których ryzyko poważnego wypadku przy pracy jest najwyższe. Obywatele polscy należą do najliczniejszych grup narodowościowych na brytyjskich placach budowy, w branży transportowej a także licznie pracują w sektorze przetwórstwa spożywczego i produkcji, gdzie urazy spowodowane przez maszyny zdarzają się regularnie.

Ma to znaczenie w przypadku roszczeń z tytułu obrażeń ciała, ponieważ poziomy odszkodowań w Wielkiej Brytanii są obliczane inaczej niż w Polsce. Odszkodowania za obrażenia ciała w Polsce zazwyczaj są niższe niż te, które sądy w Anglii i Walii przyznawałyby za te same obrażenia.

Jeśli doznałeś obrażeń w Wielkiej Brytanii, roszczenie podlega prawu brytyjskiemu. Nasi prawnicy posługujący się językiem polskim jasno wyjaśnią, do czego możesz mieć prawo.

Roszczenia z tytułu obrażeń ciała dla klientów mówiących po polsku

Niezależnie od tego, czy uraz nastąpił w pracy, na drodze czy w miejscu publicznym, nasi prawnicy mówiący po polsku ocenią Twoją sytuację i szczerze powiedzą, czy warto dochodzić roszczenia. Zajmujemy się pełnym zakresem spraw dotyczących obrażeń ciała, od poważnych i zmieniających życie urazów po mniej poważne roszczenia.

Wypadki w pracy

Wypadki w miejscu pracy to jedne z najczęstszych powodów, dla których obywatele Polski się z nami kontaktują. Pracodawcy w Wielkiej Brytanii mają ścisły obowiązek prawny zapewnienia bezpieczeństwa swoim pracownikom, a jeśli nie wywiązują się z tego obowiązku i w wyniku tego ktoś odniesie obrażenia, pracodawca może zostać pociągnięty do odpowiedzialności prawnej.

Prace budowlane wiążą się z nieodłącznym ryzykiem: upadki z wysokości, spadające przedmioty, zawalenie się rusztowań, wypadki w wykopach oraz urazy spowodowane przez elektronarzędzia i maszyny budowlane są aż nazbyt powszechne. Jeśli doznałeś urazu na placu budowy – niezależnie od tego, czy byłeś bezpośrednim pracownikiem, pracowałeś przez podwykonawcę, na podstawie umowy o świadczenie usług, czy jako samozatrudniony pracownik– nadal możesz mieć prawo do odszkodowania. Charakter Twojej umowy o pracę nie uniemożliwia Ci ubiegania się o odszkodowanie.

Oprócz branży budowlanej regularnie reprezentujemy klientów polskojęzycznych w sprawach dotyczących:

• Logistyki i transportu ciężarowego: urazów związanych z załadunkiem i rozładunkiem, wypadków związanych z ręcznym przenoszeniem ładunków, upadków z pojazdów oraz urazów w magazynach i centrach dystrybucyjnych.
• Przetwórstwo i produkcja żywności: wypadki przy pracy z maszynami, urazy spowodowane powtarzającym się obciążeniem, skaleczenia i urazy zmiażdżeniowe oraz narażenie na zimno lub substancje niebezpieczne.
• Rolnictwo: urazy spowodowane maszynami rolniczymi, upadki z wysokości podczas zbiorów i pakowania oraz wypadki w zakładach przetwórstwa owoców i warzyw.
• Gastronomia: Oparzenia w kuchniach, urazy związane z ręcznym przenoszeniem, poślizgnięcia i upadki w kuchniach komercyjnych, barach i hotelach.
• Służba zdrowia (NHS) i opieka: urazy związane z ręcznym przenoszeniem w placówkach pielęgniarskich i opiekuńczych, przypadki nakłucia igłą oraz poślizgnięcia w domach opieki.

Pracodawcy w Wielkiej Brytanii są prawnie zobowiązani do posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej pracodawcy, które obejmuje roszczenia z tytułu wypadków przy pracy. Oznacza to, że odszkodowanie jest zazwyczaj wypłacane przez ubezpieczyciela pracodawcy, a nie osobiście przez pracodawcę. Wiele osób waha się przed zgłoszeniem roszczenia, ponieważ obawiają się konsekwencji w pracy, nasi prawnicy wyjaśnią Ci, jakie masz prawa, zanim zdecydujesz się na podjęcie dalszych kroków.

Wynik sprawy: Młoda mama uzyskuje siedmiocyfrowe odszkodowanie po wypadku w miejscu pracy. Z powodzeniem reprezentowaliśmy młodą matkę, która doznała poważnych obrażeń w wypadku w miejscu pracy, uzyskując siedmiocyfrowe odszkodowanie które odzwierciedlało pełny wpływ jej obrażeń na jej życie i źródło utrzymania.

Wypadki drogowe

Roszczenia z tytułu wypadków drogowych dotyczą dużej liczby polskich pracowników, biorąc pod uwagę, jak wielu obywateli Polski pracuje w logistyce, jako kierowcy ciężarówek, i innych zawodach związanych z transportem. Niezależnie od tego, czy doznałeś obrażeń jako kierowca, pasażer, rowerzysta czy pieszy, jeśli wypadek nie był z Twojej winy, masz prawo do odszkodowania.

W Anglii i Walii odszkodowanie w wypadkach drogowych zazwyczaj wypłaca ubezpieczyciel kierowcy odpowiedzialnego za wypadek, a nie sam kierowca. Nasi polskojęzyczni prawnicy zajmują się negocjacjami z ubezpieczycielami i zarządzają każdym aspektem Twojego roszczenia. Zawsze będziesz wiedzieć, na jakim etapie jest Twoja sprawa, a wszystko zostanie Ci wyjaśnione w języku polskim.

Jeśli doznałeś obrażeń podczas jazdy w ramach pracy, na przykład ciężarówką lub samochodem dostawczym, mogą istnieć dodatkowe możliwości uzyskania odszkodowania w zależności od tego, jak doszło do wypadku i od warunków Twojego zatrudnienia. Przeanalizujemy wszystkie opcje.

Wypadki w miejscach publicznych

Sklepy, supermarkety, restauracje, chodniki, parki, parkingi i inne przestrzenie publiczne mają prawny obowiązek dbania o bezpieczeństwo osób z nich korzystających. Jeśli ten obowiązek nie został spełniony i doznałeś obrażeń, na przykład z powodu mokrej podłogi bez znaku ostrzegawczego, nierównej nawierzchni, źle utrzymanego wejścia lub zagrożenia, które powinno zostać zidentyfikowane i usunięte, możesz mieć podstawy do wniesienia roszczenia.

Roszczenia z tytułu odpowiedzialności cywilnej wymagają jasnych dowodów, że strona odpowiedzialna wiedziała lub powinna była wiedzieć o zagrożeniu i nie zajęła się nim. Nasi prawnicy ocenią Twoją sytuację i doradzą, czy dowody uzasadniają wniesienie roszczenia.

„No win, no fee” – co to oznacza dla Ciebie

Prawie wszystkie roszczenia z tytułu obrażeń ciała obsługujemy na podstawie umowy o warunkowej opłacie, co większość ludzi rozumie pod pojęciem „nie wygrasz, nie płacisz”.

W ramach tej umowy nie płacisz nic za rozpoczęcie sprawy ani nic w trakcie jej trwania. Jeśli wygrasz, nasza wcześniej uzgodniona opłata za wygraną jest pobierana jako procent od odszkodowania, które otrzymasz. Jeśli nie wygrasz, nie płacisz nic za nasze usługi prawne.

Na początku postępowania organizujemy również ubezpieczenie od kosztów postępowania sądowego, które chroni przed ryzykiem konieczności pokrycia kosztów prawnych strony przeciwnej, jeśli sprawa zakończy się niepowodzeniem. W praktyce oznacza to, że wnosząc roszczenie, nie ponoszą Państwo żadnego znaczącego ryzyka finansowego.

Nasi prawnicy mówiący po polsku wyjaśnią Ci to wszystko szczegółowo podczas pierwszej konsultacji, zanim podejmiesz jakąkolwiek decyzję.

Dlaczego klienci polskojęzyczni wybierają Osbornes Law

• Ponad 50 lat doświadczenia. Mamy wieloletnie doświadczenie w uzyskiwaniu sprawiedliwego odszkodowania dla poszkodowanych klientów w całej Anglii i Walii, w tym dla wielu klientów mówiących po polsku.
• Prawnicy posługujący się językiem polskim będą Ci towarzyszyć przez cały czas trwania sprawy. Już od pierwszego telefonu i na każdym etapie postępowania możesz omawiać swoją sytuację w języku polskim. Nigdy nie będziesz musiał zmagać się z terminologią prawniczą w obcym języku.
• Reprezentujemy poszkodowanych, a nie ubezpieczycieli. Działamy wyłącznie na rzecz osób dochodzących odszkodowania. Naszym celem jest osiągnięcie najlepszego wyniku i uzyskanie maksymalnego, sprawiedliwego odszkodowania dla każdego klienta.
• Niezależnie uznani. Rekomendowani w Legal 500 i Chambers UK, podlegamy regulacjom Solicitors Regulation Authority.
• Działamy na terenie całego kraju. Nasze biura znajdują się w Camden i Hampstead, ale reprezentujemy klientów mówiących po polsku w całej Anglii i Walii. Większość procesu odbywa się przez telefon, e-mail i wideorozmowę, nie musisz do nas dojeżdżać.

Jeśli doznałeś urazu w wyniku błędu medycznego i szukasz pomocy w sprawie roszczenia z tytułu zaniedbania medycznego, możesz dowiedzieć się więcej o naszych prawnikach specjalizujących się w sprawach dotyczących zaniedbań medycznych.

Aby uzyskać szerszy przegląd usług prawnych, które oferujemy klientom polskojęzycznym, odwiedź naszą stronę poświęconą polskim prawnikom.

Porozmawiaj z prawnikiem mówiącym po polsku już dziś

Zadzwoń pod numer 020 7485 8811 lub wypełnij poniższy formularz kontaktowy. Oferujemy bezpłatną wstępną rozmowę bez zobowiązania do podjęcia dalszych działań.

Często zadawane pytania

Czy od samego początku mogę rozmawiać z prawnikiem w języku polskim? Tak. Kancelaria Osbornes Law zatrudnia prawników i pracowników obsługi prawnej posługujących się językiem polskim, którzy będą zajmować się Twoją sprawą w języku polskim od pierwszego kontaktu aż do zakończenia postępowania. Jeśli wolisz posługiwać się językiem polskim, nigdy nie będziesz proszony o komunikowanie się w języku angielskim.

Jak długo mam czas na wniesienie roszczenia z tytułu obrażeń ciała? Ogólny termin na wniesienie roszczenia z tytułu obrażeń ciała w Anglii i Walii wynosi trzy lata. Zazwyczaj biegnie on od daty wypadku. W niektórych okolicznościach, na przykład jeśli nie powiązałeś od razu swoich objawów z konkretnym zdarzeniem lub jeśli zmagałeś się z długotrwałym schorzeniem spowodowanym pracą, trzy lata mogą biec od późniejszej daty. W przypadku dzieci obowiązują inne zasady. Ważne jest, aby zasięgnąć porady jak najwcześniej, ponieważ dowody łatwiej jest uzyskać wkrótce po wypadku.

Czy mój status imigracyjny ma wpływ na moje prawo do dochodzenia roszczeń? Nie. Nie musisz być obywatelem brytyjskim ani posiadać określonego statusu imigracyjnego, aby wnieść roszczenie z tytułu obrażeń ciała w Anglii i Walii. Prawo do dochodzenia odszkodowania za obrażenia spowodowane czyimś zaniedbaniem przysługuje niezależnie od narodowości lub statusu imigracyjnego. Większość obywateli Polski mieszkających w Wielkiej Brytanii posiada status osoby osiedlonej lub w trakcie osiedlania się w ramach programu osiedleńczego UE, ale nawet to nie jest warunkiem koniecznym do wniesienia roszczenia.

Uległem wypadkowi podczas wykonywania pracy nieformalnej lub za gotówkę. Czy nadal mogę ubiegać się o odszkodowanie? Tak. Charakter Twojej umowy o pracę – czy to formalnej, nieformalnej, za pośrednictwem agencji, na podstawie umowy zerogodzinowej, czy za gotówkę – nie uniemożliwia Ci wystąpienia z roszczeniem o odszkodowanie za obrażenia ciała, jeśli doznałeś urazu z powodu czyjegoś zaniedbania. Obowiązek, który spoczywa na pracodawcach i operatorach obiektów, istnieje niezależnie od tego, w jaki sposób byłeś zatrudniony. Skontaktuj się z nami, a my ocenimy Twoją konkretną sytuację.

Czy reprezentujecie klientów spoza Londynu? Tak. Nasze biura znajdują się w Camden i Hampstead, ale reprezentujemy klientów mówiących po polsku w całej Anglii i Walii. Większość procesu odszkodowawczego odbywa się zdalnie, przez telefon, wideorozmowę i e-mail. Nie musisz być w Londynie ani przyjeżdżać do naszych biur.

Jakiego rodzaju urazami się zajmujecie? Zajmujemy się pełnym zakresem spraw, od poważnych i zmieniających życie urazów, w tym urazów mózgu, urazów kręgosłupa, amputacji, poważnych złamań i urazów zmiażdżeniowych, po bardziej umiarkowane roszczenia dotyczące uszkodzeń tkanek miękkich, urazów ortopedycznych, urazów kręgosłupa szyjnego i szkód psychicznych spowodowanych wypadkiem. Podczas wstępnej konsultacji przedstawimy Państwu rzetelną ocenę szans powodzenia Państwa roszczenia oraz jego prawdopodobnej wartości.

Co zrobić, jeśli mój pracodawca twierdzi, że wypadek był moją własną winą? Jest to częsta sytuacja i nie oznacza, że Twoje roszczenie nie zostanie uznane. W wielu przypadkach obie strony ponoszą pewną odpowiedzialność, zgodnie z zasadą współwiny, i odszkodowanie może zostać przyznane, potencjalnie w obniżonej wysokości. Nasi prawnicy ocenią dowody, zgromadzą odpowiednią dokumentację i doradzą Ci w sprawie zasadności Twojej pozycji, zanim podejmiesz jakiekolwiek zobowiązania.