Иск за обезщетение при трудова злополука в Англия
Пострадали сте при трудова злополука в Англия?
Говорете с българоезичен адвокат за иска си за обезщетение. Работим на принципа „заплащане само след спечелено дело“. Обадете се на 07843 349633.
Osbornes Law е лондонска адвокатска кантора, чийто отдел по лични наранявания е препоръчан от Legal 500 и Chambers UK. Водим искове за трудови злополуки за български граждани в цяла Англия и Уелс.
Обезщетение за трудова злополука в Англия и Уелс
Ако сте пострадали при трудова злополука в Англия или Уелс, може да имате право на обезщетение. Нашите български адвокати водят искове за трудови злополуки на български език. Работим на принципа „заплащане на хонорар само след спечелено дело“: не плащате хонорар, ако искът не е успешен.
Ние сме специализирани и в най-сложните и сериозни случаи на нараняване, но можем да помогнем с пълната гама от искове за обезщетение: от сравнително леки наранявания до катастрофални и променящи живота трудови злополуки.
Трудови злополуки и професионални заболявания
Помагаме при наранявания в почти всеки вид работа, например:
- Злополуки на строителни обекти, включително падане от скеле, стълба или покрив.
- Злополуки в складове, включително с мотокари и падащи стоки.
- Наранявания от машини без предпазители или от оборудване в лошо състояние.
- Подхлъзване и спъване на мокър или неравен под.
- Наранявания от падащи предмети.
- Наранявания на гърба при вдигане и пренасяне на тежести.
- Злополуки при селскостопанска и сезонна работа.
- Злополуки при шофиране по работа.
Водим и искове за професионални заболявания, които се развиват с времето. Например заболявания от азбест, загуба на слуха от шум, увреждания от вибриращи инструменти, кожни заболявания от химикали и проблеми с дишането от прах или изпарения.
Кой може да предяви иск
Можете да предявите иск, независимо дали работите на пълно или непълно работно време, на договор за нула часа (zero-hours), чрез агенция или като сезонен работник. Ако работите чрез агенция, искът може да е срещу агенцията или срещу фирмата, на чийто обект сте работили. Това зависи от това кой е контролирал работата Ви.
Ако сте самостоятелно заето лице, също може да имате иск, например срещу главния изпълнител на строителен обект. Прочетете повече за искове за злополука като самостоятелно заето лице.
Задълженията на работодателя
Работодателят е длъжен да прецени рисковете от трудови злополуки за работниците си и да предприеме всички разумни стъпки за свеждане до минимум на тези рискове. Ако рискът не е преценен или предприетите стъпки за ограничаването му са неадекватни, работодателят обикновено носи отговорност за последствията от евентуален инцидент.
Това включва безопасно и поддържано оборудване, подходящо обучение и надзор, предпазни средства като каски, ръкавици и обувки, и безопасни пътеки за придвижване на работното място.
Ще загубя ли работата си, ако предявя иск?
Това е най-честото притеснение на нашите клиенти. Искът не е лично срещу Вашия ръководител или колегите Ви. Всеки работодател във Великобритания е длъжен по закон да има застраховка за наранявания на служителите си при работа, затова обезщетението се плаща от застрахователя.
Законът защитава и служителите, които поставят пред работодателя си въпроси за здравето и безопасността на работното място. Уволнение по такава причина се смята за несправедливо уволнение (unfair dismissal) и може да бъде оспорено. Ако се притеснявате как ще реагира работодателят Ви, кажете ни още в първия разговор.
Какво да направите след трудова злополука
- Потърсете медицинска помощ, дори ако нараняването изглежда леко.
- Съобщете за злополуката на прекия си ръководител възможно най-скоро.
- Поискайте злополуката да бъде записана в книгата за злополуки (accident book) и поискайте копие. Работодателите с 10 или повече служители на едно място са длъжни да водят такава книга.
- Снимайте мястото, оборудването и нараняванията си.
- Запишете имената и телефоните на колегите, които са видели какво се е случило.
- Пазете фишовете за заплата, болничните бележки и касовите бележки за разходите си.
- Не подписвайте нищо от застрахователя, преди да говорите с адвокат.
При сериозни наранявания, например повечето фрактури, ампутации и тежки изгаряния, работодателят е длъжен да съобщи за злополуката на Изпълнителния орган по здраве и безопасност (Health and Safety Executive, HSE). Същото важи, когато не можете да вършите обичайната си работа повече от седем последователни дни.
Кой плаща обезщетението?
Повечето работодатели в Англия са длъжни по закон да имат застраховка, която покрива наранявания и заболявания на служителите им. Затова обезщетението обикновено се изплаща от застрахователя на работодателя, а не от самия работодател.
Как се изчислява обезщетението при трудова злополука?
Обезщетението има две части. Първата е за самото нараняване: болката, страданието и отражението върху живота Ви. Втората покрива финансовите Ви загуби, като загубен доход и разходи за лечение, рехабилитация, грижи и пътуване. Тя включва и бъдещи загуби, ако не можете да работите както преди.
Колкото по-сериозно е нараняването и колкото по-дълго продължават последиците му, толкова по-голямо е обезщетението.
Ако и Вие сте били частично виновен
Искът не отпада, ако и Вие сте допринесли за злополуката. Съдът намалява обезщетението с толкова, колкото смята за справедливо. Често работодателят се опитва да прехвърли вината върху работника.
В случая на фабричен работник, прегазен от мотокар, работодателят твърдеше, че той е стоял твърде близо до мотокара. Този аргумент беше оборен и работникът получи £85,000.
Срок за предявяване на иск
Обикновено имате три години от датата на злополуката, за да заведете иск. При професионално заболяване, като загуба на слуха или заболяване от азбест, срокът обикновено тече от датата, на която сте разбрали, че заболяването е сериозно и е свързано с работата Ви.
Свържете се с нас възможно най-рано, докато свидетелите и доказателствата все още са налични.
Наши случаи на трудови злополуки
- £800,000 за строителен работник, чиято ръка беше смазана от кофражен панел на строителен обект. Нараняването сложи край на работата му като дърводелец.
- Седемцифрено обезщетение за млада майка, чиито скалп и ухо бяха откъснати от бормашина без предпазител.
- Шестцифрено обезщетение за работник с нараняване на главата при трудова злополука.
- £630,000 за електротехник, когото падащ кабел събори от стълба. Той получи фрактура на черепа.
- £85,000 за фабричен работник, чийто крак беше прегазен от мотокар на заден ход.
Прочетете още за наши дела: обезщетение за семейството на шофьор на камион, загинал при падане от рампата на склад, £20,000 за складов работник, обвинен от „Алди“ в нечестност, £10,500 за сезонна работничка, пострадала на поле с ягоди и иска на млада жена, чиято ръка беше смазана от машина за хляб.
Говорете с български адвокат днес
Обадете се на нашия български екип на 07843 349633 или 020 7485 8811. Можете също да попълните формата за контакт по-долу и ще Ви се обадим.
Елида Димитрова
Тел.: 07843 349633 / 020 7681 8675
Имейл: Elida.dimitrova@osborneslaw.com
Често задавани въпроси
Може ли работодателят да ме уволни, защото съм предявил иск?
Обезщетението се плаща от застрахователя на работодателя, а не от самия работодател. Законът защитава служителите, които поставят въпроси за здравето и безопасността, и уволнение по такава причина може да бъде оспорено. Ако се притеснявате, кажете ни още в първия разговор и ще Ви обясним правата Ви.
Работя чрез агенция или на договор за нула часа. Мога ли да предявя иск?
Да. Задължението за безопасна работа важи и за работниците чрез агенция, на непълно работно време и на договор за нула часа. Ще проверим дали искът трябва да е срещу агенцията или срещу фирмата, за която сте работили.
Работодателят не записа злополуката. Мога ли все пак да предявя иск?
Да. Липсата на запис не означава, че нямате иск. Запишете сами какво се е случило, кога и кой е бил там, и пазете медицинската си документация. Ние ще поискаме документите от работодателя.
Колко време имам за иск за професионално заболяване, например загуба на слуха?
Обикновено три години от датата, на която сте разбрали, че заболяването е сериозно и е свързано с работата Ви. Тази дата може да е години след като сте спрели да работите на това място. Свържете се с нас веднага щом лекар свърже заболяването с работата Ви.
Ами ако и аз съм бил частично виновен?
Искът не отпада. Съдът намалява обезщетението с толкова, колкото смята за справедливо, ако и Вие сте допринесли за злополуката. Не признавайте вина пред работодателя или застрахователя, преди да говорите с нас.
Трябва ли да говоря английски?
Не. Нашият български екип води разговорите с Вас на български и Ви обяснява всеки документ, който трябва да подпишете. Ние водим разговорите с работодателя, застрахователите и съда на английски.
"Благодаря ви много Снежина Янкова за вашата професионална работа. Благодарение на вас моят случай завършва успешно. Наистина горещо препоръчвам услугите на адвокати Осборнс."
"Голяма благодарност на Снежина Янкова и на екипа на адвокати Осборнс. Чудесно отношение и професионализъм. Силно препоръчвам!"
"Искам да изразя благодарността си към адвокат Сам Колард и адвокат Снежина Янкова. Заради квалифицираната ви работа и професионализъм моят случай завърши успешно и не мога да бъда по-благодарна. Благодаря ви за изключителната подкрепа и помощ. Щастлива съм, че избрах да ви се доверя и вие надминахте моите очаквания."
"Пет звездно изживяване! Много съм доволен от предоставените от Осбoрнс услуги! Ясна, гладка и успешна работа! Благодарим на целия ви екип и особено на Снежина Янкова, която е трудолюбива, търпелива и приятелски настроена! Силно препоръчвам!"
"Имах страхотно преживяване, много съм доволна. Благодаря ви Снежина Янкова, вие сте добър професионалист, търпелива и приятелски настроена! Силно препоръчвам!"
"Страхотни услуги, много съм благодарен за чудесната работа и подкрепата. Ако имате нужда от адвокат, това е правилното място."
"Изключително съм доволен от работата на Осборнс. Те са професионалисти и лесни за разбиране. Осборнс ми помогнаха да спечеля случая без никакви усложнения."
Препоръчвам!
Отличен и много професионален екип от юристи. Много благодаря на Елида Димитрова и Снежина Янкова, че бяха много професионални и подкрепящи ме по време на целия иск. Горещо препоръчвам!
Горещо препоръчвам адвокатска кантора Осборнс за искове при инциденти
Силно препоръчвам Osbornes Law и по-специално Снежина Янкова за техния професионализъм, отзивчивост и ефикасност при разрешаване на иска ми по делото за щети от инцидента ми, който беше разрешен по начин, който надхвърли всичките ми очаквания.
Не се колебайте да се свържете с г-жа Янкова и Осборнс, ако имате нужда от човек, на когото можете да се доверите.
Благодаря
СлучаиVIEW ALL
- 26.3.2026
Подкрепа за българските семейства, дискриминирани в грижите за майчинството на NHS
Подкрепа за българските семейства, които се сблъскват с дискриминация от страна на „Родилна грижа“ към Националната здравна служба (NHS Maternity Care). Отдавна е известно, че жените от малцинствените общности в Обединеното кралство, включително и тези от българската общност, са... Read more
Read more - 4.12.2025
Обезщетение от 800000 лири стерлинги осигурено за наранен строителен работник след нараняване, сложило край на професионалното му израстване
Обезщетение от 800 000 лири стерлинги осигурено за наранен строителен работник след нараняване, сложило край на професионалното му израстване Когато трудолюбив 35-годишен строителен работник пострада от променящо живота нараняване без никаква вина от негова страна, последиците могат да са опустошителни... Read more
Read more - 25.11.2025
Пешеходка с иск за 25 000 лири стерлинги за сблъсък с електрическа тротинетка
Пешеходка, ударена от електрическа тротинетка, с иск за 25 000 лири стерлинги Андрю Мидълхърст, адвокат, специализиращ в искове с участието на електрически тротинетки към Осбърнс Лоу (Osbornes Law), наскоро е уредил иск на пешеходка, ударена от водач на електрическа тротинетка,... Read more
Read more - 24.11.2025
Нарастване на тежките ортопедични наранявания, причинени от произшествия с електрически велосипеди
Специализираният екип за персонални наранявания към „Осбoрнс Лоу“ представлява клиентите, търсещи обезщетение за наранявания с електрически велосипеди. Произшествията с участието на електрически велосипеди са довели до това, най-малко 150 пациента с ортопедични наранявания да преминат през травматологичния център на болницата... Read more
Read more - 14.11.2025
Казус: Обезщетение от 12 милиона лири стерлинги за парализиран мотоциклетист
Обзор През октомври 2025 г. беше постигнато забележително споразумение за персонално нараняване едва седмици преди съдебния процес. От „Осборнс Лоу“ успешно са осигурили 12 милиона лири стерлинги като обезщетение за мотоциклетист, пострадал от катастрофални наранявания при пътно-транспортно произшествие. Произшествие Ищецът... Read more
Read more - 12.11.2025
Иск за обезщетение при нараняване от автобус: присъдени са 7800 лири стерлинги на наранен пътник
Наша клиентка получава обезщетение за нараняване поради нехайство на водач на автобус Обезщетението е било осигурено наскоро за пътник на автобус от Меган Ламбърт, от Осбърнс Лоу, за обща сума от 7800 лири стерлинги. Какво се е случило? Нашата клиентка... Read more
Read more - 9.11.2025
Обезщетение от 11 хиляди лири стерлинги за колоездач, ударен от товарен автомобил
Уредено е обезщетение за колоездач, наранен от товарен автомобил Меган Ламбърт наскоро е уредила обезщетение за член на Лондонската колоездачна кампания (London Cycling Campaign), наранен при пътно-колоездачно произшествие. Колоездачът е имал предимство на тиха улица, когато товарният автомобил се появил... Read more
Read more - 8.11.2025
Osbornes Law: Единственият изцяло български екип за обезщетения при физически травми и наранявания в Обединеното кралство
Юридическа кантора „Осбърнс Лоу“ (Osbornes Law): единственият изцяло български екип за обезщетения при физически травми и наранявания в Обединеното кралство се класира във водещи британски юридически справочници „Осборнс Лоу“ още веднъж бяха отличени като една от водещите кантори за физически... Read more
Read more - 30.10.2025
Неизправни велосипеди на Lime („Лайм“) предизвикват вълна от правни действия
„Лайм“ са изправени пред правни действия, след като колоездачи са пострадали от сериозни наранявания поради неизправни велосипеди Компанията за велосипеди под наем Lime е изправена пред вълна от съдебни действия, вследствие на колоездачи, претърпели сериозни наранявания, след като велосипедите им... Read more
Read more - 10.10.2025
Млада майка получава седемцифрено обезщетение след трудова злополука
На млада майка, претърпяла животоизменящи наранявания, след като скалпът и ухото ѝ са били откъснати при ужасяваща трудова злополука, е присъдено седемцифрено обезщетение. Злополука През септември 2019 г. 29-годишната Анна Рахфал е работела в инженерна компания и е управлявала въртяща... Read more
Read more - 25.7.2025
Пакетни почивки – бъдете подготвени!
С настъпването на лятото започваме да мислим за следващата си голяма почивка, и за мнозина от нас това ще е пакетна почивка. Пакетна почивка: какво означава това? Пакетните почивки се съставят от туроператор и се продават чрез пътнически агент. Според... Read more
Read more - 23.7.2025
Пътуване в чужбина с въздушен превоз – Произшествия на борда на самолет
Пътуване в чужбина с въздушен превоз – Произшествия на борда на самолет Всяка година се провеждат около 50 милиона полета в цял свят, което включва търговски, частни, военни и бизнес полети. Както и при всеки друг вид транспорт, се случват... Read more
Read more - 22.7.2025
Автомобилно произшествие в чужбина
Как да предявим иск за автомобилно произшествие в чужбина Ако сте станали участници в пътно произшествие извън Обединеното кралство, бихте могли да имате право да предявите иск за нараняванията си и за щетите по превозното Ви средство. Шофирането е сравнително... Read more
Read more - 22.6.2025
„Психическо мъчение“ на работник от „Алди“ след неверни твърдения на огромния супермаркет, че е лъжец
Работник в склад е бил подложен на четири години „психическо мъчение“ от огромния супермаркет „Алди“, след като оттам са твърдели, че той е бил „фундаментално нечестен“ относно злополука на местоработата си, вследствие на която се затруднява да ходи и има... Read more
Read more - 22.6.2025
Жена с мисли за самоубийство след тежко нараняване на ръката от промишлена машина за хляб
Млада жена помислила, че ще умре, когато ръката ѝ била завлечена и смазана от промишлена машина за хляб, със счупвания на пет места. Мадалина Чирика, на 28 години, казва, че е имала мисли за самоубийство, след като е останала с... Read more
Read more - 12.6.2025
Работниците мигранти са изложени на по-голям риск от трудови злополуки
Защо работниците мигранти са изложени на по-голям риск от трудови злополуки? Спред статистиките чуждестранните работници в Обединеното кралство е по-вероятно да претърпят трудова злополука в сравнение с техните колеги, родени в Обединеното кралство. Въпреки че точните цифри варират в зависимост от... Read more
Read more - 23.3.2025
Искове за обезщетениe при произшествия по време на почивка и в чужбина
Искове за обезщетениe при произшествия по време на почивка, пътуване или работа в чужбина Ако сте участвали в произшествие или сте пострадали от лошо здраве по време на почивка, пътуване или работа в чужбина, нашите адвокати могат да Ви помогнат... Read more
Read more - 21.3.2025
Брекзит и компетентността при искове за обезщетения при произшествия
Насоки за това, къде и как да предявим претенции при произшествия в ЕС Брекзит промени правилата за подаването на искове за персонално нараняване при произшествия, които са се случили зад граница. Нашите адвокати ще Ви помогнат да заведете дело направо... Read more
Read more - 20.3.2025
Подхлъзване и падане в църква
Злополука и наранявания Елоиз Миърс, адвокат към „Осборнс“, е представлявала 68-годишен мъж, който е пострадал при падане, докато е посещавал църква. Злополуката се е случила, когато той се подхлъзнал по няколко неосветени стълби, в резултат на което е пострадал от... Read more
Read more - 19.3.2025
Седемцифрено обезщетение за автомобилна катастрофа в Испания
Обща информация за катастрофата Исидоро Бонила наскоро е представлявал клиент, който е претърпял сериозни наранявания след автомобилна катастрофа в Испания. Клиентът на Исидоро е пътувал като пътник в автомобил на път за посещение на приятели в Испания. Автомобилът, в който... Read more
Read more - 12.3.2025
Иск за нараняване на колоездач успешно уреден с обезщетение от 75 000 лири стерлинги
Колоездач, ударен от водач на бус Елоиз Миърс, адвокат в „Осборнс“, наскоро е осигурила уреждане на обезщетение от 75 000 лири стерлинги за колоездач, който е бил наранен при пътно-транспортно произшествие. Колоездачът, който по-рано е бил трудоспособен и здрав мъж... Read more
Read more - 11.3.2025
Колоездач, ударен от водач на бус, с иск за компенсация
Колоездач, ударен при сблъсък с бус, получи обезщетение Фийби Уолис, адвокат в „Осборнс“, наскоро спечели уреждане на обезщетение за велосипедист, наранен при сблъсък с бус. Подробности за инцидента Катастрофата се е случила, когато бусът, в опит да направи обратен завой... Read more
Read more - 7.3.2025
Иск за автомобилна катастрофа в Хърватия
Обща информация за катастрофата Исидоро Бонила наскоро е предоставил консултация на клиента си, който е претърпял тежки наранявания по време на автомобилна катастрофа. Неговият клиент, който е бил непълнолетен по време на катастрофата, е пътувал като пътник в автомобила, шофиран... Read more
Read more - 5.3.2025
Споразумение за сума от 75,000лири стерлинги за нараняване на главата в колеж
Злополука по време на урок в колежа Елоиз Миърс, адвокат в „Осборнс “, е представлявала студентка, която е претърпяла нараняване на главата, докато работела по време на урок в колежа. Злополуката се е случила, когато тежък прът се откъртил от... Read more
Read more

































