£800,000 odszkodowania dla pracownika budowlanego

Magdalena Knez

£800,000 odszkodowania dla poszkodowanego pracownika budowlanego po urazie ręki, który zakończył jego karierę

Kiedy ciężko pracujący 35-letni pracownik budowlany doznaje zmieniającego życie urazu nie z własnej winy, konsekwencje mogą być druzgocące — fizycznie, emocjonalnie i finansowo. Senior Associate Maria Tiron uzyskała ostatnio dla naszego klienta, Constantina, ugodę w wysokości £800,000 po poważnym urazie ręki, który zakończył jego karierę jako cieśli.

Uraz zmiażdżeniowy, któremu można było zapobiec

Constantin, 35-letni cieśla szalunkowy, pracował przy dużej inwestycji budowlanej dla firmy Laing O’Rourke. 5 marca 2021 r. pomagał swojemu przełożonemu przy panelach szalunkowych, gdy poproszono go o usunięcie gruzu spod jednego z nich. Bez ostrzeżenia przełożony opuścił ciężki panel na jego lewą rękę, miażdżąc ją.

Pomimo widocznego urazu, Constantin został poinstruowany, aby jedynie oczyścić ranę chusteczkami i kontynuować pracę. Zorientowawszy się, jak silny jest ból, udał się do szpitala, gdzie zdiagnozowano u niego: złamanie kości czworobocznej większej (trapezium), złamanie paliczka środkowego palca serdecznego oraz głęboką ranę ciętą u podstawy kciuka.

Wczesne przyjęcie odpowiedzialności — ale długa i złożona droga do zdrowia

Maria szybko podjęła działania, składając roszczenie przeciwko Laing O’Rourke. Odpowiedzialność została przyjęta na wczesnym etapie, a ubezpieczyciel zgodził się sfinansować rehabilitację. Wkrótce jednak okazało się, że początkowy zespół rehabilitacyjny zaniżył ocenę trudności Constantina i nie zapewnił mu niezbędnego wsparcia.

Proaktywne działania Marii: zapewnienie właściwej rehabilitacji

Rehabilitacja jest często najistotniejszym elementem spraw dotyczących poważnych urazów. To właśnie ona decyduje, czy klient wróci do pracy, odzyska niezależność albo będzie w stanie funkcjonować na co dzień. Maria szybko dostrzegła, że Constantin potrzebuje znacznie bardziej specjalistycznego wsparcia.

Maria:
• skutecznie zakwestionowała pierwotny plan rehabilitacji
• zapewniła powołanie specjalistycznego case managera z doświadczeniem w urazach kończyny górnej
• zagwarantowała dostęp do multidyscyplinarnego wsparcia, w tym fizjoterapii i terapii zajęciowej
• zorganizowała konsultację u prywatnego specjalisty od kończyny górnej, aby zbadać utrzymujące się objawy

Kompleksowe podejście ujawniło dodatkowe powikłania, takie jak ucisk nerwu pośrodkowego i łokciowego oraz częściowe naderwanie ścięgna mięśnia nadgrzebieniowego. Problemy te wcześniej nie zostały zidentyfikowane, a miały kluczowe znaczenie dla oceny długoterminowej prognozy zdrowotnej Constantina.

Dalsze operacje i trwające ograniczenia

W maju 2025 r. Constantin przeszedł kolejną prywatną operację finansowaną w ramach roszczenia — odbarczenie nerwu łokciowego.

Choć zabieg złagodził część objawów, u Constantina pozostały trwałe ograniczenia siły chwytu, zręczności i kontroli kciuka — uniemożliwiające mu powrót do ciężkiej pracy fizycznej.

Pomimo tych trudności, dzięki dalszemu wsparciu zawodowemu zapewnionemu w procesie rehabilitacji, Constantin pomyślnie przekwalifikował się i podjął pracę jako operator podnośników nożycowych.

Odrzucenie prób przerzucenia winy

Choć odpowiedzialność została początkowo przyjęta, w późniejszym etapie postępowania strona pozwana próbowała twierdzić, że Constantin był częściowo odpowiedzialny za wypadek. Wspólnie z adwokatem Davidem White’em z 12KBW argumentacja ta została stanowczo odrzucona.

Ugoda w wysokości £800,000

Maria zgromadziła przekonujące dowody, w tym szczegółowe oświadczenia świadków — byłych współpracowników, dane dotyczące ścieżek płacowych w firmie pozwanego oraz opinie biegłych lekarzy. Materiał dowodowy wykazał, że gdyby do wypadku nie doszło, Constantin kontynuowałby pracę w swoim fachu i rozwijał karierę.

Po całodniowych negocjacjach podczas Joint Settlement Meeting Constantin zaakceptował ugodę w wysokości £800,000 — obejmującą jego ból, cierpienie, straty finansowe oraz zmniejszone możliwości zarobkowe.

“Byłem zdruzgotany, kiedy to się stało — wszystko zmieniło się w jednej chwili” — mówi Constantin.
Maria była niesamowita — walczyła za mnie na każdym etapie, zapewniła mi leczenie, płatności tymczasowe i pomagała zrozumieć cały proces. Jestem bardzo zadowolony z rezultatu i wdzięczny, że mogę znów pracować.”

Maria dodaje:
„Na pierwszy rzut oka wyglądało to na stosunkowo drobny uraz ręki. Jednak dzięki dokładnej analizie i właściwej rehabilitacji szybko okazało się, że długoterminowe skutki są znacznie poważniejsze. Ta sprawa podkreśla, jak ważne jest priorytetowe traktowanie rehabilitacji — nie tylko dla poprawy wyników leczenia, lecz także po to, aby umożliwić klientowi powrót do znaczącej aktywności zawodowej. Cieszę się, że udało nam się uzyskać odszkodowanie, które rzeczywiście odpowiada potrzebom Constantina.”

Specjalistyczna pomoc prawna w sprawach wypadków przy pracy w budownictwie

Sprawa ta pokazuje, jak istotne jest powierzenie sprawy prawnikowi doświadczonemu w prowadzeniu roszczeń o poważne urazy w miejscu pracy oraz skoncentrowanemu na rehabilitacji.

Jako Senior Associate w Osbornes Law, Maria Tiron prowadzi skomplikowane sprawy dotyczące wypadków na budowie, obejmujące:

• wypadki z udziałem ciężkich maszyn
• urazy zmiażdżeniowe i urazy kończyny górnej
• niewystarczający nadzór lub niebezpieczne praktyki pracy
• roszczenia wielostronne lub technicznie złożone

Jej praktyczne, zaangażowane podejście zapewnia klientom nie tylko należne odszkodowanie, ale również najwyższy standard wsparcia rehabilitacyjnego.

O Nas

Osbornes Law dysponuje zespołem wykwalifikowanych prawników posługujących się językiem polskim. Kontaktując się z nami, będą Państwo rozmawiać z osobą mówiącą w języku polskim, a jeśli zdecydują się Państwo na współpracę z Osbornes, nasi prawnicy będą Państwu towarzyszyć na każdym etapie sprawy. Nasza kancelaria mieści się w Londynie, posiadamy biura w Camden i Hampstead, a w naszym zespole pracuje ponad 170 osób. Od ponad 50 lat świadczymy pomoc prawną i z przyjemnością zaoferujemy Państwu nasze wsparcie.
Zapraszamy do kontaktu poprzez:
Wypełnienie poniższego formularza lub
Kontakt telefoniczny pod numerem 020 4502 3183.